人类面临的最大挑战 - 翻译成英语

• of humankind's greatest challenges
• to the greatest challenges facing humanity
• the biggest challenges facing humankind
• of the biggest challenges faced by humanity

在 中文 中使用 人类面临的最大挑战 的示例及其翻译为 英语

人类所面临的最大挑战之一是，要在2050年养活90亿-100亿（有望）更富有的人口。
One of the biggest challenges facing mankind is to feed the 9 billion-10 billion people who will be alive and(hopefully) richer in 2050.

如何平衡继续进步与这一过程中产生的危险是人类所面临的最大挑战之一。
How to balance continued progress and the dangers unleashed in the process was one of the most significant challenges faced by humanity.

温室气体排放量日益扩大引起的气候变化是人类面临的最大挑战之一。
Climate change caused by emissions of greenhouse gases is one of the most serious challenges humanity has to face.

因此，消除贫穷依然是人类面临最大的挑战。
Eradication of poverty thus continued to be the greatest challenge to humanity.

长链Omega-3多不饱和脂肪酸的缺乏是人类未来面临最大的挑战。
Brain and heart disorders resulting from omega-3 deficiency are the biggest challenges to the future of humanity.”.

人类面临的最大挑战是什么?
What is the biggest challenge facing humans?

全球变暖并非是人类面临的最大挑战.
Global Warming is Not Humanity's Greatest Challenge.

下一篇：桃乐丝：气候变化是人类面临的最大挑战.
Climate change is the greatest challenge facing humanity.

几个世纪以来，单是产生和运用这种动力就曾是人类面临的最大挑战之一。
For centuries, simply finding, generating and harnessing that power was one of humankind's greatest challenges.

全球性挑战杜邦相信，解决人类面临的最大挑战的途径在于包容性创新。
At DuPont, we believe that the answers to the greatest challenges facing humanity can be found through inclusive innovation.

毫无疑问，生物多样性丧失以及气候变化是人类面临的最大挑战之一。
There is no doubt that biodiversity losses, together with climate change, are some of the biggest challenges faced by humanity.

毫无疑问，生物多样性丧失以及气候变化是人类面临的最大挑战之一。
There is no doubt that biodiversity loss, together with climate change, are some of the biggest challenges faced by humanity.

我们大家都知道人类面临的最大挑战与我们各国人民的发展密切相关。
We all know that the biggest challenges facing humankind are closely linked to the development of our peoples.

我们帮助研究人员、临床医师和工程师处理人类面临的最大挑战。
We help researchers, clinicians and engineers to tackle the biggest challenges facing humankind.

气候变化是人类面临的最大挑战，加上环境压力，使得更迫切需要采取国际行动。
Climate change, the greatest challenge facing humankind, was compounding environmental pressures and making international action more urgent.

二十一世纪人类面临的最大挑战是确保人的地位高于资本。
The greatest challenge for humankind in the twenty-first century was to ensure the supremacy of human beings over capital.

Emvula先生（纳米比亚）说，消除贫穷是人类面临的最大挑战，必须在2015年后发展议程中得到有效解决。
Mr. Emvula(Namibia) said that the eradication of poverty was the greatest challenge facing humanity and must be addressed effectively in the post-2015 development agenda.

毫无疑问，气候变化是当今人类面临的最大挑战之一。
Without a doubt, climate change is one of the greatest challenges that faces humanity today.

我们认为当前人类面临的最大挑战之一是全球变暖的危机。
We believe one of the biggest human challenges of our time is the current crisis with global warming.

如果气候变化是人类面临的最大挑战，我们应致力于建设这样的城市：比起排放，从大气吸收更多二氧化碳。
If climate change is humanity's greatest challenge, we should dedicate our efforts to building cities that, more than emit, absorb CO2 from the atmosphere.