在 中文 中使用 仍生活在 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
无论我们在这里说什么，世界上的儿童仍生活在贫困之中。
No matter what we say here, the children of the world will still live in poverty and destitution.总体而言，地震造成26人死亡，14,000人无家可归，其中许多人至今仍生活在移动房屋中。
Overall, the earthquake left 26 people dead and 14,000 homeless, many of whom are still living in Portakabins today.山雷被埋在华盛顿内斯皮勒姆，他的部落成员也有许多人仍生活在那里。
Chief Joseph is buried in Nespelem, Washington, where many of his tribe's members still live.山雷被埋在华盛顿内斯皮勒姆，他的部落成员也有许多人仍生活在那里。
Joseph is buried in Nespelem, Washington, where many of his band members still live.世界人口的五分之一仍生活在赤贫当中，他们赖以生存的是不到我们旅馆街角出售的一张报纸的钱。
One fifth of the world' s population still live in abject poverty, barely subsisting on less than the price of the newspaper sold around the corner from our hotels.在考虑信息和通信技术对建立以知识为基础的全球经济的影响时，我们必须强调，世界上大多数人仍生活在贫困之中，根本没有接触到信息和通信技术革命。
While considering the impact of ICT on the creation of a global knowledge-based economy, we highlight that the majority of the world population still lives in poverty and remains untouched by the ICT revolution.年10月，也门北部爆发了新的战斗，该国北部约有300000人仍生活在旷日持久的流离失所之中，返回其原籍地的前景黯淡。
政府估计，到2002年底，有280万人以上仍流离失所，其中29万人仍生活在难民营和过渡中心。
According 尽管取得这一进展，有15％的市镇仍受战争残留爆炸物的影响，有8％到12％的民众仍生活在高风险地区。
Despite this progress, 15 per cent of the communes remain affected by explosive remnants of war and between 8 and 12 per cent of the population continues to live in high-risk areas.无国界记者组织指出，自2005年大选后的镇压以来，许多新闻记者仍生活在恐惧之中，十几家报纸的编辑和出版商遭到逮捕。
RSF-RWB indicated that many journalists still lived in fear following the 2005 post-election crackdown, 关切地注意到，虽然中等收入国家取得了一些成就，但相当多的人仍生活在贫穷之中，不平等现象依旧存在，.
Concerned that, despite the achievements obtained and efforts made by middle-income countries, a significant number of people are still living in poverty and inequalities 不过，我们注意到并感到遗憾的是，多数国家的民众仍生活在不利于实现千年发展目标的恶劣经济条件下。
Nevertheless, we note and deplore the fact that the populations of most States continue to live in dire economic conditions that are not conducive 亿多青年人仍生活在贫穷之中。
Over 200 million young people still live in poverty.一、我们仍生活在阶级社会吗?
现在我们仍生活在第四纪时期。
We're still in the Quaternary Period.因此，十亿多人仍生活在赤贫之中。
As a consequence, more than a billion people continue to live in absolute poverty.撰文人的妻子和女儿显然仍生活在约旦。
The author's wife and daughters are apparently still living in Jordan.我出生了，养大后仍生活在“红色状态”。
I am was born, reared and still live in a“red state”.我们许多亲朋好友仍生活在台湾。
His grandmother and many other relatives still live in Taiwan.儿童仍生活在赤贫之中，工作在半奴隶状态下。
Children continue to live in abject poverty and 
