从未实现 - 翻译成英语

• never materialized
• never materialised
• were never fulfilled
• never happened
• were never realized
• has never been achieved
• were never realised
• never materializes
• was never fulfilled
• never accomplished

在 中文 中使用 从未实现 的示例及其翻译为 英语

这也就能够部分解释，为何赫鲁晓夫在1956年的预言从未实现，为何最后竟是自由主义导致了苏联解体。
This partly explains why Khrushchev's 1956 prediction never materialised, and why it was the liberal capitalists who eventually buried the Marxists.

然而，人工智能的市场在1980年代晚期发生剧烈崩塌，而第五代计算机的目标从未实现。
However, the market for AI spectacularly collapsed in the late 80s and the goals of the fifth generation computer project were never fulfilled.

奇怪的是，那些从未实现的成本是最令人担心的，即辐射导致的癌症和死亡成本。
Strangely, the costs that never materialized were the most feared, those of radiation-induced cancer and death.

这从未实现，但博阿滕仍有望在1月份找到一个新的俱乐部。
That never materialised, but Boateng is still expected to find a new club in January.

共产主义时期，整个地区计划被拆除，但这从未实现。
The district was planned to be destroyed during the communist times but this never happened.

她说，作家们大都不高兴，因为他们的梦想从未实现。
She said that writers were largely unhappy because their dreams were never fulfilled.

虽然这些计划从未实现，他们为东方的德国占领政策提供了道德前提。
Though these plans were never realized, they supplied the moral premises of German occupation policy in the East.

学生们表示他们被允许获得从未实现的私人融资方案，并认为该计划实际上是一个诱饵和转换。
Students said they were promised access to private financing options that never materialized, and concluded the program was effectively a bait-and-switch.

这一功能原定于明年夏天发布，但从未实现(这一点似乎被大多数媒体忽视了)。
The functionality was due to launch the following summer but never materialised(something that seemingly went unnoticed by most outlets).

律师事务所确认说，将于2010年8月27日寄出授权书，但这从未实现。
The lawyer' s office affirmed that a power of attorney would be sent by 27 August 2010, but this never happened.

然而，人工智能的市场在1980年代晚期发生剧烈崩塌，而第五代计算机的目标从未实现。
However, confidence in AI spectacularly collapsed in the late 1980s, and the goals of the Fifth Generation Computer Project were never fulfilled.

父子之间内战的担忧从未实现，因为阿尔弗雷德很快登上了王位。
Fears of civil war between father and son never materialized, because Alfred soon ascended to the throne.

有很多ISP尝试以Bittorrent占用过多流量为由让政府出面干扰，但这个尝试从未实现。
There are a lot of ISPs trying to get the government to interfere with Bittorrent's excessive traffic, but this attempt has never been achieved.

今年6月，该公司宣布计划到2020年增加到25辆无人驾驶卡车，但一名前员工表示，这个目标从未实现。
In June, Starsky announced plans to ramp up to 25 driverless trucks by 2020, but one former insider said that never happened.

他在新近担任球员兼教练两个月-葡萄牙队阿尔加维联队，但合同从未实现，所以他离开了。
He spent two months as player-coach at the newly-founded Portuguese team Algarve United, but a contract never materialised so he left.

将大量资金和精力放在一个不知为什么从未实现的项目上，很难理解这样做的意义和原因。
It is difficult to conceive the value of and the reasoning for spending considerable funds and effort on a project that never materialized without other motivations;

这些计划也依赖于创造的新栖息地，尽管专家们说这样的壮举从未实现。
The plans also rely on new habitat being created, despite the experts saying such a feat has never been achieved.

伊比沙岛设有众多事件的地点，迪斯科舞厅，餐厅和酒吧，被认为是潮流的，这往往是复制，但从未实现。
Ibiza features numerous event-locations, discotheques, restaurants and bars that are considered trendsetters, which are often copied but never accomplished.

有时我们不是在哀悼失去的东西，而是哀悼从未实现的希望和梦想。
Often it is not for what you have actually lost but all those hopes and dreams that never materialised.

同样地，承诺的带液晶显示屏和WiiFit的婴儿床从未实现，斯特恩将其归因于“库存短缺”。
Similarly, the promised crib with LCD panel and Wii Fit never materialized, which Stern attributed to"inventory shortages".