他们的关注 - 翻译成英语

• their concerns
• their attention
• their interest

在 中文 中使用 他们的关注 的示例及其翻译为 英语

我们也会在适当时候咨询持份者，以便日后的安排可照顾他们的关注。
The stakeholders will also be consulted in due course so that the future arrangement should be able to address their concerns.

夏普系统促进包容性，维护，电子商务的安全，并提供机会让学生更多的报告他们的关注。
The HEART System promotes inclusion, safeguarding, e-safety and provides additional opportunities for students to report their concerns.

CyberGhostVPN还经营一个官方论坛,用户来,互动和分享他们的关注。
However, CyberGhost VPN operates an official forum where users come, interact and share their concerns.

夏普系统促进包容性，维护，电子商务的安全，并提供机会让学生更多的报告他们的关注。
The SHARP System promotes inclusion, safeguarding, online safety and provides additional opportunities for students to report their concerns.

关于非洲国家估计的1万境内流离失所者，他指出，没有任何一个联合国机构直接受命解决他们的关注。
As to the estimated 13 million internally displaced persons in African countries, he noted that no single United Nations agency was directly mandated to address their concerns.

孩子要求的越多，父母-以及老师-给他们的关注就越多，无论是正面的还是负面的。
The more the child demands, the more parents--and teachers--give them attention, be it positive or negative.

孩子要求的越多，父母-以及老师-给他们的关注就越多，无论是正面的还是负面的。
The more the child demands, the more teachers and parents give them attention, be it positive or negative.

当他试图把自己的兴趣了他们的关注，他认为他们找到了他光顾。
When he tried to interest himself in their concerns, he felt that they found him patronising.

这是关于听取他们的关注，试图找到一些共同点，并参与对话。
It's about listening to their concerns, trying to find some common ground, and engaging in a conversation.”.

这些会议的宗旨是，使所有国家的代表集聚一堂，讨论全世界老年人的问题和他们的关注事项。
The purpose of the conferences is to bring together representatives of all countries to discuss issues and concerns of seniors throughout the world.

另一种是通过鼓励高级男女‘说话'对他们的关注。
Another is by encouraging senior men and women to‘speak up' about their concerns.

概念上对任务或者过程阶段进行分类，也许可以帮助个人或组织保持他们的关注，从而获得更多的自律。
Categorising tasks or project stages conceptually may help an individual or group maintain their focus and achieve greater self-discipline.

安德烈·阿基诺老师英语已亲自处理焦虑，希望能帮助青少年应付他们的关注。
English teacher Andrea Aquino has personally dealt with anxiety and hopes to help teenagers cope with their concerns.

然而，塞族政治领袖们懂得，国际社会正在更加注意地听取他们的关注。
However, Serb politicians understand that the international community is now listening more attentively to their concerns.

至少3个组织干预人员甄选的案例引起了他们的关注。
Cases of interference in the staff selection process in at least three organizations were brought to their attention.

参与决策是使人们掌握权力的做法，因为这一做法可鼓励土著儿童成为积极的公民，并使人们明确了解他们的关注。
Participation in decision-making is an empowering practice, as it encourages indigenous children to become active citizens and gives visibility to their concerns.

几个高调的银行家们已经表达了他们的关注，而金融领域已经不仅仅是高科技公司和在线零售商在关注比特币了。
Several high-profile bankers have already voiced their concerns, and the financial sector is not nearly as bitcoin-friendly as many tech companies and online retailers.

例如，虽然老年人比其他人一般更可能生活在极端贫困中，他们的关注很少会成为发展中世界发展议程的一部分。
For example, although older persons are generally more likely to live in extreme poverty than the rest of the population, their concerns are rarely part of the development agenda in the developing world.

有鉴于此，委员会成员提请高级专员注意他们的关注，而高级专员在先前请求的基础上已经访问了该地区。
That being the case, its members had brought their concern to the attention of the High Commissioner, who had by then already visited the area on the basis of an earlier request.

为了提高科索沃保护团成员的士气，科索沃保护团指挥官与科索沃保护团人员见面，向他们保证，他们的关注会得到仔细考虑。
In an effort to improve the morale of KPC members, the KPC Commander met with KPC personnel to reassure them that their concerns would be carefully considered.