Desertification in rural areas is causing millions of rural dwellers in developing countries to migrate to urban areas each year because their land can no longer support them.
当亚摩利二王西宏和鳄试图阻挡以色列人时,以色列人轻易打败他们并占领了他们的土地!
When Sihon and Og, two regional Amorite kings of Transjordan, tried to stop the Israelites, they were easily defeated and their lands occupied.
斯皮尔斯解释说,这对夫妇显然认为李月英是一名日本战斗机飞行员,他们手持干草叉准备保卫他们的土地。
The couple, Spears explained, apparently thought Lee was a Japanese fighter pilot and, armed with a pitchfork, were ready to defend their land.
年,沿着这个文明的刀刃,许多定居者抛弃了他们的土地,从中可以看到事情是多么糟糕。
Just how bad things were in 1871 along this razor edge of civilization could be seen in the numbers of settlers who had abandoned their lands.
他们极易感染外来人带来的疾病,因此只有当他们的土地被保护起来时,这些部落才能继续繁衍。
They are highly susceptible to diseases brought by outsiders, so that only when their land is protected can the tribe continue to thrive.
他们停放在一个被铁丝网包围的村庄(安加罗阿),而他们的土地被委托给英国种植者。
They are parked in a single village(Hanga Roa) surrounded by barbed wire while their lands are entrusted to British planters.
我邀请我家附近的每个人到我家,我们有一个巨大的盛宴,然后我杀了他们并占领了他们的土地。
I invited everybody in the neighborhood to my house, we had an enormous feast, and then I killed them and took their land.".
他表示他们的资源和领土受到了影响,并且没有相应的国内法来保护他们的土地。
He said that their resources and territories were affected and that no national laws were in place to protect their lands.
据他说,尽管遭受了痛苦,他不愿离开他的家,并鼓励其他人也收回他们的土地。
According to him despite the suffering, he is unwilling to leave his home and encourages others also to take back their land.
月初,村里有谣言称政府官员将会回访调查他们的土地。
In early October, rumours spread through the village that government officials would pay a return visit to survey their lands.
当诺曼人对帝国的威胁结束后,阿莱克修斯开始惩罚反叛者与逃兵并没收了他们的土地。
As soon as the Norman threat had passed, Alexius set out to punish the rebels and deserters, confiscating their lands.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt