的土地被 - 翻译成英语

• land is
• land was
• lands were

在 中文 中使用 的土地被 的示例及其翻译为 英语

他们停放在一个被铁丝网包围的村庄（安加罗阿），而他们的土地被委托给英国种植者。
They are parked in a single village(Hanga Roa) surrounded by barbed wire while their lands are entrusted to British planters.

这样做可能会产生灾难性的后果，将影响数百万人的生计，并导致更多的土地被用来生产替代油品。
It would affect the livelihoods of millions of people and would lead to even more land being used to produce alternative oils.

有很大比例的土地被划为"王室荒地"，以当地植物品种重新造林而受到保护。
A large proportion of land is classified as" Crown wastes" and protected for reforestation with native species.

到目前为止，新州已有160万公顷的土地被烧毁，超过1993-94财年整个山火季节的面积。
Fires have burnt through about 1.6 million hectares of land, which is more than the entire 1993-94 season.

在1969年，28英亩的土地被购买了在郊区贝斯沃特-墨尔本以东30公里的肯沃斯澳大利亚。
In 1969, 28 acres of land were purchased at suburban Bayswater- 30 km east of Melbourne for Kenworth Australia.

夏莫洛人的土地被不公平地夺走，只有将之归还才能恢复公正。
Their land had been unjustly taken and only with the return of those lands would justice be done.

同时，更多的土地被征用，用来修建公路和扩建现存的近150个以色列定居点。
At the same time, more land was being confiscated to accommodate road construction and the expansion of the almost 150 Israeli settlements already there.

近1800万英亩的土地被烧毁，其中大部分是灌木丛、森林和国家公园。
Nearly 18 million acres of land have been burned by the fires- much of it bushland, forests, national parks.

总数22,500英亩的土地被征用以供PengerangIntegratedPetroleumComplex(PIPC)开发用途。
A total of 22,500 acres of land are being acquired for the development of the Pengerang Integrated Petroleum Complex(PIPC).

大的农场、马厩和其他建筑以及342英亩的土地被移交给了教育部，作为一所专门的男孩学校。
The grand homestead, stables and other buildings along with 342 acres of land was handed over the Education Department as a Otekaike Special School for Boys.

查莫罗人民的土地被单方面没收用于军事目的，数以千计的军事人员驻扎在岛上。
The Chamoru people' s land had been unilaterally confiscated for military purposes and thousands of military personnel had been stationed on the island.

随着全球人口的增长，越来越多的土地被用来耕种，留给原本生活在那里的生物的空间越来越小。
As the global population expands, more land is being cleared for farming, leaving less room for the creatures that lived there before.

至少16万平方公里的土地被水淹没----此面积大于世界上超过一半的国家。
At least 160,000 square kilometres of land are under water-- an area larger than more than half the countries of the world.

多达2000英亩的土地被移交给中国，用于建立工厂。
The prime minister added that as many as 2,000 acres of land were handed over to China for setting up industries.

前主人的土地被蛮横地下令,抓住了,和监禁,和惩罚,军官缺乏礼貌。
The former masters of the land were peremptorily ordered about, seized and imprisoned, and punished over and again, with scant courtesy from army officers.

约5000m2的土地被致力于一个小的私人围栏森林，在那里你会发现我们放牧的羊。
About 5000 m2 of the land is dedicated to a small private fenced forest where you will find sheep grazing.

几乎40%的土地被列为保护地网络，包括一些国家公园。
Almost 40% of the land has been established into a network of protected areas, including several national parks.

私营部门对这一挑战作出了重大反应，越来越多的土地被转换从边际盈利的商业农业野生动物保护区。
The private sector has responded magnificently to the challenge and more and more land is being converted from marginal commercial farming to profitable wildlife areas.

其余的土地被切割成一片片相互分隔的小区，有检查站和路障加以控制。
The rest of the land has been broken up into enclaves, which are separated from each other and controlled by checkpoints and roadblocks.

在过去的一周中约有55000公顷的土地被淹没，其中大部分受灾的为菜农。
Some 55 thousand hectares of land were flooded in the past week, which most of all affecting vegetable growers.