他们的心理健康 - 翻译成英语

• their mental health
• their psychological health

在 中文 中使用 他们的心理健康 的示例及其翻译为 英语

监狱基础设施不仅会影响被拘留者的身体健康，还会影响他们的心理健康。
Prison infrastructure has an impact not only on detainees' physical health, but also on their mental health.

从孩子们一路走过来年纪的人，每个人都有不同的需求，当涉及到他们的心理健康照顾。
From children all the way through to older people, everyone has different needs when it comes to looking after their mental health.

在照顾孩子的身体健康时，我们也需要照顾他们的心理健康。
Just as we care for children's physical health we must also take care of their mental health.

被试者被询问了诸如他们在童年时期搬过几次家，以及他们的心理健康、人格类型以及社会人际关系等问题。
They were asked how many times they had moved as children, as well as about their psychological well-being, personality type and social relationships.

Hydroxytriptan，更好的被称为5-HTP，是一个补充，一些个人作出一项倡议使用，以维持他们的心理健康和身体也是免疫系统。
Hydroxytriptan, a lot better known as 5-HTP, is a supplement that some individuals utilize in an initiative to assist their psychological health and immune system.

S大多数人表示，零食对他们的心理健康(71%)和情感健康(70%)的重要性不亚于对身体健康的重要性。
The majority of people say snacks are just as important to their mental(71%) and emotional(70%) wellbeing as their physical wellbeing.

S大多数人表示，零食对他们的心理健康(71%)和情感健康(70%)的重要性不亚于对身体健康的重要性。
The majority of people say snacks are just as important to their mental(71%) and emotional(70%) well being as their physical well being.

据称，他表现得“非理性”并且“很愤怒”，所以警察打电话给他们的心理健康专家对其进行评估，但并未查出任何问题。
He was acting'irrationally' and was'irate' so police called in their mental health specialist but they cleared him, deciding against having him committed.

海地剧院帮助太子港流离失所的儿童通过艺术活动表达他们的感受和想法，加速孩子们的心理愈合，并促进他们的心理健康。
Haiti en Scene, is helping displaced children in Port-au-Prince express their feelings and thoughts through art, reinforcing their resilience and facilitating their healthy psychosocial development.

调查人员也关注他的心理健康。
But investigators also are focusing on his mental health.

我现在最担心的是他的心理健康。
I am now much more worried about his mental health.

在何种程度上影响他的心理健康一直是他的绘画主题的炒作，因为他的死亡。
The extent to which his mental illness affected his painting has been a subject of speculation since his death.

第一次,他意识到,他们一直关心他的心理健康;
For the first time, he realized that they had been concerned with his mental health;

他现在是个富有的年轻人，所以续约跟钱无关，而是为了他的心理健康。
He's wealthy boy now, it's nothing to do with that, but for his mental well-being".

此外，撰文人及其家人在瑞士非法居住了两年多，这严重损害了他的心理健康。
Furthermore, the author and his family had lived illegally in Switzerland for more than two years, which had seriously undermined his psychological health.

他们的心理健康可能会受到影响。
Their mental health will probably suffer.

因素都造成负面影响他们的心理健康。
Factors are negatively impacting their mental health.

许多人说他们的心理健康有所改善。
Nearly as many said their mental health had improved.

太多的人仍然无法谈论他们的心理健康。
Many employees still don't feel able to talk about their mental health.

澳大利亚人的财务状况如何伤害他们的心理健康.
How Australians' finances are hurting their mental health.