以下建议将 - 翻译成英语

• the following recommendation will
• of the following recommendation would
• the following recommendations will

在 中文 中使用 以下建议将 的示例及其翻译为 英语

以下建议将受到土耳其审查，土耳其将在适当时候作出答复，但不迟于2010年9月的人权理事会第十五届会议：.
The following recommendations will be examined by Turkey, which will provide responses in due course, but no later than the fifteenth session of the Human Rights Council, in September 2010.

以下建议将得到马绍尔群岛共和国的审查，并在适当时候作出答复，不迟于2011年3月人权理事会第十六届会议之前：.
The following recommendations will be examined by the Republic of the Marshall Islands, which will provide responses in due course, but no later than the 16th session of the Human Rights Council, in March 2011.

菲律宾政府注意到以下建议，将在今后对这些建议进行审议：.
The following recommendations have been noted and will merit future consideration by the Philippine Government.

以下建议将有望帮助新手发展成为成功前往任何目的地的旅程。
The information below will hopefully help the novice evolve into a successful trip to any destination.

监督厅认为以下建议将进一步支持本组织努力创立灵活、透明和有效的征聘过程。
The following recommendations, in the view of OIOS, will further support the Organization' s efforts to create a flexible, transparent and efficient recruitment process.

我想通过以下建议将便条纸塞进他的口袋或背包：“让我们达成协议。
I want to slip a note into his pocket or backpack with the following proposal:"Let's make a deal.

萨摩亚将审查以下建议，将在适当时候作出答复，但是不会迟于2011年9月人权理事会第十八届会议。
The following recommendations will be examined by Samoa, which will provide responses in due time, but no later than the eighteenth session of the Human Rights Council in September 2011.

土库曼斯坦将审查以下建议，并将适时提出答复。
The following recommendations will be examined by Turkmenistan, which will provide responses in due time.

阿拉伯利比亚民众国将审议以下建议并将在不晚于2011年3月人权理事会第十六届会议的适当时候做出答复。
The following recommendations will be examined by the Libyan Arab Jamahiriya, which will provide responses in due course, but no later than the 16th session of the Human Rights Council, in March 2011.

阿塞拜疆将审议以下建议并将在适当时候作出答复，但不迟于2013年9月的人权理事会第二十四届会议：.
The following recommendations will be examined by Azerbaijan which will provide responses in due time, but no later than the twenty-fourth session of the Human Rights Council in September 2013.

卢旺达将审议以下建议并将在适当的时候作出答复，但不会迟于2011年6月的人权理事会第十七届会议。
The following recommendations will be examined by Rwanda, which will respond in due course, but no later than the seventeenth session of the Human Rights Council in June 2011.

以下这些建议将帮助你确保在你的孩子(或孩子)面对损失时，你给予了他们所需要的爱和支持。
Following these tips will help you ensure that you are giving your child(or children) the love and support they need while coping with loss.

以下建议将有利于选择信通技术托管服务。
The following recommendation will facilitate the selection of ICT hosting services.

实施以下建议将确保合规并且也将导致节省资金。
The implementation of the following recommendation would ensure compliance and also result in financial savings.

实施以下建议将提高全球契约的有效性和影响。
Implementation of the following recommendation would increase the effectiveness and impact of the Global Compact.

以下建议将有助于确保旅行期间的个人安全：.
The following recommendations will help ensure safety while travelling.

实施以下建议将有助于加强地方网络的有效性。
Implementation of the following recommendation would contribute to enhancing the effectiveness of local networks.

执行以下建议将有助于加强一致性和有效性。
The implementation of the following recommendation will contribute to enhanced coherence and effectiveness.

实施以下建议将提高效率。
Implementation of the recommendations below would enhance efficiency.

实施以下建议将提高所有利益攸关方的问责能力。
Implementation of the recommendation below would enhance the accountability of all stakeholders.