伊朗伊斯兰共和国和巴基斯坦 - 翻译成英语

• islamic republic of iran and pakistan

在 中文 中使用 伊朗伊斯兰共和国和巴基斯坦 的示例及其翻译为 英语

原产阿富汗的大麻脂在伊朗伊斯兰共和国和巴基斯坦被缉获，以及在加拿大、立陶宛、波兰和坦桑尼亚联合共和国被缉获。
Cannabis resin originating in Afghanistan was seized in the Islamic Republic of Iran and Pakistan, as well as in Canada, Lithuania, Poland and the United Republic of Tanzania.

相反，在伊朗伊斯兰共和国和巴基斯坦，国内生产总值增长远远低于吸收快速增长的劳动力所需的步伐，致使失业和就业不足加剧。
In the Islamic Republic of Iran and Pakistan, in contrast, unemployment and underemployment are increasing as GDP growth is well below the pace required to absorb the rapidly rising labour force.

毒品和犯罪问题办公室通过阿富汗、伊朗伊斯兰共和国和巴基斯坦之间的三方举措和新近启动的海事区域安全举措便利展开区域执法协调。
The Office facilitated regional law enforcement coordination through the Triangular Initiative between Afghanistan, the Islamic Republic of Iran and Pakistan and the newly launched Maritime Regional Security initiative.

朝鲜民主主义人民共和国、刚果民主共和国、苏丹、伊朗伊斯兰共和国和巴基斯坦的代表行使答辩权发言。
The representatives of the Democratic People' s Republic of Korea, the Democratic Republic of the Congo, the Sudan, the Islamic Republic of Iran and Pakistan made statements in the exercise of the right of reply.

以下国家的代表发言：黎巴嫩、哈萨克斯坦、阿拉伯联合酋长国、科威特、中国、古巴、印度尼西亚、菲律宾、巴拉圭、伊朗伊斯兰共和国和巴基斯坦。
Statements were made by the representatives of Lebanon, Kazakhstan, the United Arab Emirates, Kuwait, China, Cuba, Indonesia, the Philippines, Paraguay, the Islamic Republic of Iran and Pakistan.

墨西哥、加拿大、法国、印度、荷兰、以色列、中国、澳大利亚、俄罗斯联邦、伊朗伊斯兰共和国和巴基斯坦的代表作了发言。
Statements were made by the representatives of Mexico, Canada, France, India, the Netherlands, Israel, China, Australia, the Russian Federation, the Islamic Republic of Iran and Pakistan.

约940,000难民主要从伊朗伊斯兰共和国和巴基斯坦返回，比2003年显著地增加，使得从2001年12月以来的返回人数总计达3,500,000人。
Some 940,000 refugees returned mainly from the Islamic Republics of Iran and Pakistan, representing a significant increase over 2003 and bringing the total number of returns since December 2001 to 3,500,000.

伊朗伊斯兰共和国和巴基斯坦都报告2001年出现下降。
Both the Islamic Republic of Iran and Pakistan reported a decrease in 2001.

伊朗伊斯兰共和国和巴基斯坦代表发言解释投票理由。
Statements in explanation of vote were made by the repre-sentatives of the Islamic Republic of Iran and Pakistan.

安理会听取了伊朗伊斯兰共和国和巴基斯坦代表的发言。
The Council heard statements by the representatives of the Islamic Republic of Iran and Pakistan.

鼓励阿富汗、伊朗伊斯兰共和国和巴基斯坦之间的跨国界合作；.
Encourages cross-border cooperation among Afghanistan, the Islamic Republic of Iran and Pakistan;

伊朗伊斯兰共和国和巴基斯坦仍然是吗啡和海洛因贩运的重要渠道。
The Islamic Republic of Iran and Pakistan remain important channels for trafficking in morphine and heroin.

在阿富汗与伊朗伊斯兰共和国和巴基斯坦边境设立边界联络处：3.
Border liaison offices established at Afghanistan' s borders with the Islamic Republic of Iran and Pakistan: 3.

例如伊朗伊斯兰共和国和巴基斯坦几十年来接纳了成千上万名阿富汗难民。
The Islamic Republic of Iran and Pakistan, for example, have hosted millions of Afghan refugees for decades.

(d)数以百万计的阿富汗难民继续流亡到伊朗伊斯兰共和国和巴基斯坦;
(d) The continued displacement of millions of Afghan refugees to the Islamic Republic of Iran and Pakistan;

在伊朗伊斯兰共和国和巴基斯坦登记的阿富汗人口中有一半是在当地出生的。
Half of the registered Afghan population in the Islamic Republic of Iran and Pakistan was born in exile.

肯定阿富汗、伊朗伊斯兰共和国和巴基斯坦在其三边禁毒举措的框架内开展的区域活动；.
Acknowledges the regional activities carried out by Afghanistan, the Islamic Republic of Iran and Pakistan within the framework of their triangular initiative to counter narcotics;

在全球的吗啡缉获总量中，阿富汗、伊朗伊斯兰共和国和巴基斯坦的缉获量仍占绝大多数。
Afghanistan, Iran(Islamic Republic of) and Pakistan continued to account for the vast majority of global morphine seizures.

欢迎并支持阿富汗、伊朗伊斯兰共和国和巴基斯坦在其三边禁毒举措的框架内开展的联合区域活动；.
Welcomes and supports the joint regional activities carried out by Afghanistan, the Islamic Republic of Iran and Pakistan within the framework of their triangular initiative to counter narcotics;

阿富汗亦与伊朗伊斯兰共和国和巴基斯坦签署了一项三方协定,旨在为打击非法贸易开展合作。
Afghanistan had also signed a tripartite agreement with the Islamic Republic of Iran and Pakistan to help combat illegal trade.