伊朗和朝鲜 - 翻译成英语

• iran and north korea
• the iranians and north koreans

在 中文 中使用 伊朗和朝鲜 的示例及其翻译为 英语

我们还将研发最先进的导弹防御系统，保护美国不受伊朗和朝鲜等国导弹袭击的威武汉癫痫权威医院胁。
We will also develop a state-of-the-art missile defense system to protect against missile-based attacks from states like Iran and North Korea.".

如果伊朗和朝鲜相信E=MC4,以色列和美国根本不会在意它们的核计划。
If the Iranians and North Koreans believed that e= mc4, Israel and the US would not care an iota about their nuclear programmes.

此外，伊朗和朝鲜长久以来也有干扰全球定位系统信号的记录。
Additionally, both Iran and North Korea have had long histories of tampering with GPS signals.

我们催促伊朗和朝鲜领导人做出类似的对他们的国民有利的战略决定。
We urge the leadership of Iran and North Korea to make similar strategic decisions that would benefit their citizens.

此外，报告也格外关注伊朗和朝鲜带来的威胁，这两国都开发出了更先进的武器，构成的威胁近年来更加严重。
Additionally, it said, threats posed by Iran and North Korea have worsened in recent years as both have developed more advanced weapons.

显然，有很多关于美国的讨论，涉及伊朗和朝鲜，以及政策是否能持续一致。
Clearly, there's a lot of discussion about the U.S., with respect to Iran and North Korea, and whether there is a consistent policy.

美国一直坚称，导弹防御系统旨在防止来自伊朗和朝鲜的攻击。
The US has always insisted that the missile shield was intended to protect against attacks by Iran and North Korea.

我们还将开发一个最先进的导弹防御系统，以防止来自伊朗和朝鲜等国的导弹攻击。
We will also develop a state-of-the-art missile defense system to protect against missile-based attacks from states like Iran and North Korea.

白宫的声明说，美中两国领导人还讨论了共同面对的地区和全球范围的挑战，包括伊朗和朝鲜的核项目问题。
The statement said the two leaders also discussed shared regional and global challenges, including Iran's and North Korea's nuclear programs.

美国声称，中国第二大电信设备制造商中兴通讯违反了美国制裁伊朗和朝鲜的协议。
The United States claims that ZTE, the second largest telecommunications equipment manufacturer in China, violated the US sanctions against Iran and North Korea.

它明确将利比亚、叙利亚、伊拉克、伊朗和朝鲜列为美国核力量可能打击的目标，完全抛弃了以往报告中所用的含糊字眼。
It explicitly lists Libya, Syria, Iraq, Iran and North Korea as potential targets for U.S. nuclear forces, putting aside the ambiguity employed in previous reports.

在五角大楼重要的“关键领域”中，该文件在本段中首当其冲：“与中国，俄罗斯，伊朗和朝鲜的对抗”。
Among the"key areas" that are important for the Pentagon, the document comes first in this paragraph:"Confrontation with China, Russia, Iran and North Korea.".

苦难”还将涉及“美国，英国和我们的敌人-俄罗斯，中国，伊朗和朝鲜之间的核交流”.
He says the"seven year tribulation" will also involve"nuclear exchanges between the US, Britain and our enemies- Russia, China, Iran and North Korea.".

但在所有战线上--阿富汗、伊拉克、伊朗和朝鲜，美国的军国主义白白消耗着全球信任、生命、金钱和宝贵的时间。
Yet, on every front- Afghanistan, Iraq, Iran, and North Korea- US militarism squandered global trust, lives, finances, and precious time.

据路透社报导，科茨表示，中国、俄罗斯、伊朗和朝鲜每天都在对美国的联邦、州及地方政府机构、美国公司和学术机构的计算机网络发动攻击。
He said China, Iran, and North Korea are daily waging cyber assaults on federal, state, and local government agencies, U.S. corporations, and academic institutions.

出口禁令是在美国政府对中兴通讯8217逃避对伊朗和朝鲜的制裁进行的一项为期五年的调查之后，该调查于2016年3月首次公布。
The export ban followed a five-year US government probe into ZTE's evasion of sanctions on Iran and North Korea, first revealed in March 2016.

抵御攻击：早在上世纪90年代，美国就在寻求解决方案，使其自身能够抵御来自伊朗和朝鲜的简单小规模袭击。
Fending Off Attacks: As early as the 1990s, the United States sought to protect its assets from small, unsophisticated attacks by Iran and North Korea.

象伊朗和朝鲜一样。
Just like Iran and North Korea.

他特别提到了伊朗和朝鲜问题。
In particular she mentioned Iran and North Korea.

伊朗和朝鲜仍在逐步推进其核计划。
Iran and North Korea continue with their nuclear weapons programs.