但并不 - 翻译成英语

• but not
• but no

在 中文 中使用 但并不 的示例及其翻译为 英语

虽然这代表了很多人的看法，但并不准确。
Even if this remains the perception of many, it is not accurate.

她在1810年登上蒙坦维尔，但并不孤单；.
She ascended the Montanvert in 1810--but not alone;

我想做这两件事，但并不容易。
I try to be both, but it's not easy.

虽然质谱分析非常精确，但并不完美。
While mass spectrometry is highly precise, it's not perfect.

我觉得我们有很多文化的犹太人，但并不像很多从事神学，这是非常规范。
I think we have a lot of cultural Jews but not as many theologically engaged and that is very much the norm.

赢家的诅咒指出，这些球员素质很好，但并不像选择他们的球队认为的那样好。
The winner's curse says that those players will be good, but not as good as the teams picking them think.

如果sig为零，将执行错误检查，但并不实际发送信号。
If sig is zero, error checking shall be performed but no signal shall actually be sent.

哈佛大学表示，它“非常失望”，但并不感到惊讶，“因为司法部迄今参与了极其不正常的调查。
Harvard said it was“deeply disappointed” but not surprised“given the highly irregular investigation the DoJ has engaged in thus far.”.

如果sig为零，将执行错误检查，但并不实际发送信号。
If sig is 0(the null signal), error checking is performed but no signal is actually sent.

这些武器的主要来源似乎主要是,但并不完全是,东欧国家和东亚国家。
The primary source for these weapons appears to be mainly, but not exclusively, countries in Eastern Europe and East Asia.

过去3年，广泛普及的VR开发者工具包只包含有头戴式显示（HMD），但并不包括VR输入设备。
For the past three years, the widely available VR developer kits included a head mounted display(HMD) but no specific VR input device.

下降商品成本的一起进步其功能是大家一直在寻求但并不简单完成的课题。
The decline in the cost of goods together to improve its function is that we have been seeking but not simply complete the subject.

VR和AR是就是两个合适的例子，他们的图形界面可能需要测绘但并不存在地图服务。
VR and AR are two cases in point, where the graphic interfaces may need mapping to work but no maps to interact with services.

一个尴尬的“是朋友，试图成为一对夫妇和失败，现在又只是朋友，但并不完全正确'的屏障。
An awkward'were friends, tried to become a couple and failed, now just friends again but not quite right' barrier.

它特别强调可以通过评估获益的若干领域，包括(但并不局限于)如下：.
In particular, it has highlighted several areas which might benefit from appraisal, including, but not limited to.

对于互联网流量，参考“第4层”和“第7层”负载平衡是一种方便的简写，但并不严格准确。
For Internet traffic, referring to“Layer 4” and“Layer 7” load balancing is a convenient shorthand, but not strictly accurate.

基本上，她正在打铁，而铁是热的-铁是MTV对她的兴趣-但并不真正寻找爱情ReadMore>
Basically, she's striking while the iron is hot-- the iron being MTV's interest in her-- but not really looking for love.

(a)查明公共和私营部门中治理、监督和审计的最佳国际做法和模式，其中包括但并不局限于：.
(a) Identify best international practices and models in governance, oversight and audit within the public and private sectors, including but not limited to.

公约认为应主要由----但并不绝对由----当事人指明其相关营业地。
It attributes primary-- albeit not absolute-- importance to a party' s indication of its relevant place of business.

但并不像只是给Watson看一堆文章和研究报告那么简单。
But it's not quite as simple as just showing Watson a bunch of articles and research papers.