BUT THAT DOESN'T STOP - 翻译成中文

• 但这并不能阻止
• 但这并不妨碍
• 但这并没有阻止
• 但这不会阻止

在 英语 中使用 But that doesn't stop 的示例及其翻译为 中文

Musician John Lurie knows nothing about fishing, but that doesn't stop him from embarking on fishing in exotic locations with friends.
音乐家约翰·卢里对钓鱼一无所知，但这并不能阻止他和朋友在异国情调的地方钓鱼。

But that doesn't stop nearly 5 million people from living on the Tibetan Plateau, the world's highest at an average of 4000 meters.
但这并不能阻止近500万藏人在青藏高原上生活，这里的平均海拔高度到达了4000米。

Eight teams have shorter odds of winning Russia 2018 than Uruguay, but that doesn't stop the Atletico Madrid centre-back fantasising.
支球队赢得2018年俄罗斯比乌拉圭的赔率更低，但这并不能阻止马德里竞技队中后卫的梦想。

They have a lot of differences, but that doesn't stop them from being best friends.
虽然如此不同，但这并不妨碍它们成为最好的朋友。

Their stock price may be in a state of free fall, but that doesn't stop 3D Systems from continuing their rapid growth into new markets.
虽然其股票价格正在持续回落，但这并不能阻止3DSystems公司继续快速拓展新的增长市场。

You can condition people out of their nature, but that doesn't stop their biological nature from existing.
你可以让人们脱离他们的本性，但这并不能阻止它们的生物本质的存在。

But that doesn't stop them from taking a shot at World Cup glory, once again.
但这并没有阻止他们从再次出击世界杯的荣耀开始。

It may rely less on tourism than other Greek islands, but that doesn't stop there being many hotel options.
它可能比其他希腊岛屿更少依赖旅游业，但这并不能阻止有很多酒店选择。

It is considered one of the most expensive places in the world to live, but that doesn't stop expats from going to the coast.
它被认为是世界上最昂贵的生活场所之一，但这并不能阻止人们移民。

But that doesn't stop them asking you to take on yet another major project.
但这并没有阻止他同时承担另一个大项目。

This season was always going to be one of transition but that doesn't stop us being motivated to fight on.
这个赛季还将继续是一个过渡的赛季，但这不会阻止我们继续战斗。

It can be very time consuming with little results, but that doesn't stop Wilson as a creator.
它可以是非常时间少消耗的结果，但这并不能阻止威尔逊的创作者。

But that doesn't stop them asking you to take on yet another major project.
但这并没有阻止他同时从事另一项重大项目。

Una Pizza Napoletana might be the most anticipated return to New York City in recent memory, but that doesn't stop Mangieri from continuous refinement.
UNA披萨那不勒斯塔纳可能是最近记忆中最令人期待的重返纽约市，但这并不能阻止曼吉里不断改进。

Only wizards who are over seventeen are allowed to enter- but that doesn't stop Harry DREANING that he will WIN the competition.
只有十七岁以上的巫师才被允许进入，但这并不能阻止Harry梦想能赢得比赛。

Only wizards who are over seventeen are allowed to enter- but that doesn't stop Harry dreaming that he will win.
只有十七岁以上的巫师才被允许进入，但这并不能阻止Harry梦想能赢得比赛。

But that doesn't stop some people from categorizing the people in our little community as The Best.
但这并不阻止一些人分类小社区的人是最好的。

When he delves deeper he comes up against fierce resistance, but that doesn't stop him getting to the bottom of a story stranger than fiction.
当他深入探索时，他反对强烈的抵抗，但这并不阻止他进入一个比小说陌生的故事的底部。

When he delves deeper he comes up against fierce resistance, but that doesn't stop him getting to the bottom of a story stranger than fiction.
当他深入他遇到激烈的抵抗,但这并不阻止他去体验一个奇幻人生的故事。

But that doesn't stop anyone from noting that you can connect lots of important points with straight lines on a map.
但是这并不能阻止其他人注意到可以在地图上用直线连接许多重要的地点。