但很快就会 - 翻译成英语

• but will soon
• but will be shortly
• but would soon

在 中文 中使用 但很快就会 的示例及其翻译为 英语

和71路的线路可能会在一段时间内相互重叠，但很快就会分开。
For a time maybe 21 and 71 dovetail one another, but soon they split off as well.

到目前为止，该蛋白质仅在动物中进行过测试，但很快就会进入人体试验阶段。
The protein has so far been tested only in animals, but it may soon enter human trials.

如果有人从拐角处向你跳出来，你会感到很吃惊，但很快就会过去。
If someone jumps out at you from around a corner you will feel startled, but that will soon pass.

这是生命中最激动人心的事实：在这样的时间里，你和我还活着，但很快就会结束。
This is the throbbing fact of life: you and I are alive for a time like this but it will soon be over.

它可能会开始作为一个温和的无聊，或匍匐疑问，但很快就会变成恐慌，甚至是一种疯狂的感觉。
It may begin as a mild boredom, or a creeping doubt, but quickly it will turn into panic and perhaps even a feeling of madness.

他或她会感到有些晕眩，但很快就会失去意识并且死亡。
You may feel a bit woozy, but soon you will lose consciousness and then die.

这是生命中最激动人心的事实：在这样的时间里，你和我还活着，但很快就会结束。
This is the most pulsating truth of life: you and I'm alive, for such a time as this, and yet soon it will be over.

这种态度可能会让你现在感觉好一些，但很快就会使你所有的问题变得更糟。
This attitude may make you feel better in the moment, but it will soon make all of your problems worse.

秦仓法更是表示：“这是值得投资的新领域，现在还处于一个相对平淡期，但很快就会热闹起来。
Qin storage method is said:"This is worth investing in new areas, is still in a relatively flat stage, but will soon be bustling up.".

葡萄牙语有两种官方的标准语，分别是巴西葡萄牙语及欧洲葡萄牙语，但很快就会整合成一种语言[20]。
Portuguese has for now two official written standards, respectively Brazilian Portuguese and European Portuguese, but in a short term it will have a unified orthography.

但很快就会回来。
But will be back soon.

但很快就会b。
Soon it will b done.

现在八，但很快就会有四个。
Now eight, but soon there will be four.

逆转最初可能会逐渐开始，但很快就会急剧崩溃。
The reversal could initially start gradually but will very soon turn into a crash.

我看到小于30毫秒的延迟，但很快就会下降。
I saw less than 30 millisecond latency, but that should drop soon.

韩国是2019年的主导市场，但很快就会被超越。
South Korea is the main market in 2019, but this position will soon change.

但很快就会发现，最艰难的战斗还没有赢得。
But soon it becomes clear that the hardest battle is yet to be fought.

天气还不够冷，还不能下雪，但很快就会到来。
It's not cold enough yet for the snow to stay but that will happen soon enough.

起初你会遇到一两个敌人，但很快就会有几十个敌人。
First, you will meet with one or two enemies, but soon there will be several dozens.

起初你会遇到一两个敌人，但很快就会有几十个敌人。
At first you will meet with one or two enemies, but soon there will be several dozen.