但相反 - 翻译成英语

• but instead
• but opposite
• but rather
• but in reverse

在 中文 中使用 但相反 的示例及其翻译为 英语

但不是这些预言的荒谬的假设,我们必须讨论,但相反,这一事实Remigio是他们的人。
But it is not the ridiculous presumption of these prophecies that we must discuss but, rather, the fact that Remigio was their bearer.

人们认为应该妥协或容忍某些行为，但相反，我们应该去理解。
People think they should be compromising or tolerant of certain behaviors but, instead, we should be understanding.

草地上长红,不再像一个无火焰的燃烧,但相反,红潮清洗在他的膝盖。
The grass grows red as well, no longer like a fireless burning but, instead, a red tide washing around his knees.

但相反的其他预言书的使用，它不是针对什么人说的预言是口语。
But contrary to the usage in other prophetical books, it is not stated against what people the prophecy is spoken.

但相反，部分所有权可以使人们拥有一辆车。
But to the opposite, fractional ownership can enable people to own a vehicle.”.

但相反，它首先引发了社交媒体上的普遍愤怒，然后引发了一波学生抗议活动。
However, instead, it sparked outrage over social media and prompted a series of student protests.

我们生活在以认为,但相反的不是真的,要么我们认为为了生活。
Not that we live in order to think, but the opposite isn't true, either- that we think in order to live.

但相反的情况是由自身免疫引起的疾病，如多发性硬化(MS)，过敏和器官移植排斥反应。
But the opposite is the case for conditions caused by autoimmunity, such as multiple sclerosis(MS), allergy, and organ transplant rejection.

事实证明，这可以做到，虽然不会因饥饿而筋疲力尽，但相反，在睡觉前吃东西。
It turns out that this can be done while not exhausting oneself with hunger, but, on the contrary, by eating something before bedtime.

有人会觉得，穆加贝总统和副总统都是食人者，但相反，我遇到了一位温和的绅士。
One would have imagined that President Mugabe and Vice-President Joshua Nkomo were man-eaters, but to the contrary, I met a soft-spoken gentleman.

谷歌辩称它避免了将提供一个负面，描绘人的建议，但相反似乎是真的。
Google contends it avoids offering suggestions that portray people in a negative light, but the opposite seems to be true.

就像贸易战一样，与2019年初相比，中国经济的状况有所改善，但相反，它并没有真正起泡。
Just as with the trade war, the situation for China's economy has improved compared to the start of 2019, but conversely, nothing really bubbly.

谷歌辩称它避免了将提供一个负面，描绘人的建议，但相反似乎是真的。
Google contends it avoid offering suggestions that portray people in a negative light, but the opposite seems to be true.

我们应该感到尴尬，但相反，我们觉得它没有问题（不要保持厕所清洁），因为没有人会知道谁做了什么。
We should feel embarrassed but instead, we feel it is alright(not to keep the toilets clean) because no one will know who does what.

与2008年一样,许多服务在2009年首次亮相,没有独立的服务,但相反,连接到现有的环境,就像推特和脸谱网,或iPhone。
As with 2008, many services debuted in 2009 that were not stand-alone services, but instead, hooked into existing environments, like Twitter and Facebook, or the iPhone.

我意识到这种想法并不是我自己的,但相反,我父亲的,他的,即使他的想法是泄漏前的自我。
I realized that this thought was not my own but, rather, my father's, that even his ideas were leaking out of his former self.

当她说,的父亲,我爱你,她既不是naA¯ve也不是不诚实,但相反的:她是足够明智的和真实的谎言。
And when she said, Father, I love you, she was neither naïve nor dishonest, but the opposite: she was wise and truthful enough to lie.

但相反，马雷克什么也没做。
But instead, Marek did nothing.

但相反，他专注于意义。
But instead he focuses on meaning.

但相反，Raye获得了一切。
But instead, Raye got some of everything.