We tested with different bugs, different kinds of honey and different antibiotics but the results were consistent.".
有痛分娩的母亲和孩子,但结果是一个延续,的实现过程一直在进行中。
There are pains in childbirth for mother and child, but the result is a continuation, a fulfillment of a process that has long been underway.
他可以继续战斗,但结果是不可避免的,他将在这个平台上死去。
He could continue to fight, but the outcome was inevitable-he was going to die on this platform.
我们确实取得了进展,但结果是相对的,仍然远远达不到千年发展目标。
We have indeed made progress, but the results are relative and still fall far short of the Millennium Development Goals.
汤米和尤利乌斯分开工作,一起工作,但结果是一样的。
Tommy and Julius worked separately and together, but the result wasthe same.
的时间和地点可能是不同的,但结果是一样的。
The place and the circumstances may have been different, but the results werethe same.
高量或滴度抗LKM-1表明,它可能是测试的人有自身免疫性肝炎2型,但结果是不明确的。
A positive anti-LKM-1 antibody result indicates that it is likely that the person tested has type 2 autoimmune hepatitis, but the result is not definitive.
在我的家庭中又II型糖尿病患者,我的基因旁边有一个紫色的点,但结果是无足挂齿。
There's type 2 diabetes in my family, and I have a purple dot next to it, but the results are less than overwhelming.
捕手汤姆·新提供了一些阻力和娱乐用44球54,但结果是从来没有怀疑。
Wicketkeeper Tom New provided some resistance and entertainment with a 44-ball 54 but the outcome was never in doubt.
我们计划进行更多的实验来更好地了解这一过程,但结果是K和N-Ras突变的表达迅速减少。
We plan to conduct additional experiments to better understand the process, but the result was rapidly reduced expression of mutated K- and N-Ras.”.
据他们说,这是他应该赢得选举,但结果是伪造的。
According to them, it was he was supposed to win the election, but the results were falsified.
或许事情向来如此而只不过今年的丑闻格外多,但结果是一样的:没人能集中注意力。
Maybe it was always this way and there were just more scandals this year, but the result isthe same: no one can focus.
这虽然未能证实沙弗的长期分析,但结果是一致的。
That does not confirm Schaefer's longer-term analysis, but the results are consistent.
工党和绿党通过一系列程序性动议推迟了最后一次投票,但结果是不可避免的。
Labor and the Greens moved a series of procedural motions to delay a final vote, but the outcome was inevitable.
这可能与不确定性或缺乏经验有关,但结果是一样的。
It can be associated with uncertainty or inexperience, but the result isthe same.
研究人员承认,该系统需要使用更大的细胞样本进行进一步测试,但结果是稳健且令人鼓舞的。
The researchers acknowledge that the system needs further testing with a larger cell sample, but the results are robust and encouraging.
剂型可以是不同的-丸,喷雾,胶囊,注射,但结果是承诺是相同的-增加生长激素水平。
The form can be different- pills, spray, capsules, injections but the result is promised to be the same- increase of HGH level.
研究人员目前还在实验室对动物进行实验的试验阶段,但结果是惊人的。
Researchers are still experimenting on lab animals, but the results are stunning.
这道菜需要几比一些步骤,但结果是值得的!
This recipe has a few steps, but the result is totally worth it!
无论哪种方式,NightSight比标准照片拍摄时间要长一些,但结果是值得的。
Either way, Night Sight takes a bit longer than standard photos to capture, but the results are worth it.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt