但许多人 - 翻译成英语

• but many
• though many
• yet many
• however many people
• although many

在 中文 中使用 但许多人 的示例及其翻译为 英语

AnnaBates面临谋杀指控，但许多人仍然怀疑她的丈夫是真凶。
Anna Bates faced a murder charge, though many still suspected her husband.

但许多人仍然记得布尔什维克夺取政权，内战之后，他们建立了苏维埃制度。
But many still remember the Bolsheviks who seized power, the civil war that followed and the Soviet system they established.

AnnaBates面临谋杀指控，但许多人仍然怀疑她的丈夫是真凶。
Anna Bates faces a murder charge, though many still suspect her husband.

但许多人都认为，从道理和个人方面来讲，中国和美国的命运密不可分。
Yet many share a conviction that is both logical and personal: The destinies of China and America are inseparable.

但许多人却不知道，在爱车行驶的第1年或8，000公里的时候，车头大灯很可能“阳寿已尽”。
However, many people do not know that the headlamps are likely to have"sunshine done" in the first year or 8,000 km of the car.

有些人微笑着向我们挥手致意，但许多人只是太虚弱，表情非常暗淡，太累了.
Some are smiling and waving at us but many are just simply too weak, with a very bleak expression, too tired.”.

土木工程师的工作就在我们身边，但许多人甚至都没有意识到土木工程师应该做什么。
The work of a civil engineer is all around us yet many do not even realize what a civil engineer is responsible for doing.

示威者将每小时工资的要求提高到15美元，但许多人认为这一数字仅适用于支持者，近期无法达到。
Protesters are calling for pay of $15 an hour, although many see the figure as a rallying point rather than a near-term possibility.

虽然政府要求宗教团体登记注册，但许多人仍在非官方的教会做礼拜，这些民间教会有时也被称为地下教会或家庭教会。
The government requires religious groups to register, though many still worship in unofficial churches, sometimes called underground or house churches.

但许多人却不知道并非所有摄像机都生而平等。
However, many people do not know that all cameras are not created equal.

这场法律纠纷以僵局告终，但许多人认为，最近彭萨科拉海军基地发生的枪击事件很可能导致另一场法律战。
The legal dispute ended in deadlock, but many believe the recent shooting at the Pensacola naval base is likely to lead to another legal battle.

大多数人关注智能家居设备隐私，但许多人仍计划购买.
Majority concerned about smart home device privacy, yet many still plan to buy.

近期调查显示，阿富汗民众将国安部队视为一支有能力的队伍，但许多人认为需要有联军协助。
Recent polling illustrates that the Afghan population views ANSF as a capable force, although many feel that they require coalition assistance.

草莓和番茄是全球消费量最大的果蔬之一，但许多人对它们过敏。
Strawberries and tomatoes are among the widely consumed fruits and vegetables worldwide; however, many people are allergic to them.

一年级学生住在北校区，大学为高年级学生和研究生提供住宿选择，但许多人选择住在校外。
First-year students live together on north campus, and the university has housing options for upperclassmen and graduate students, though many choose to live off campus.

黑人警察在斗争中经常受到严厉的批评，但许多人扮演了极其有价值的隐蔽角色。
Black policemen have often been severely criticized during the struggle,. but many have played covert roles that have been extremely valuable.

雷纳的多部电影合同本应包括一部独立的鹰眼电影，但许多人认为该合同已经作废。
Renner's multi-movie contract was supposed to include a standalone Hawkeye film, though many believe that it has been scrapped.

科学家不知道抑郁症的确切原因，但许多人认为这是心理、遗传、生物和环境因素的综合。
Scientists do not know the exact cause of depression, but many believe it is a combination of psychological, genetic, biological, and environmental factors.

但许多人仍继续在中国投资，以供应中国自身市场以及其他市场，特别是在亚洲。
But many continue to invest in China to supply China's own market as well as others, especially in Asia.

一些应用程序，如巴恩斯和诺布尔的NOOK应用程序，做得很好，但许多人错过了目标。
Some apps, like Barnes and Noble's NOOK app, do this very well, but many miss the target.