低于男子 - 翻译成英语

• less than men
• lower than that of men

在 中文 中使用 低于男子 的示例及其翻译为 英语

总体来说，妇女的教育水平低于男子，农村妇女的教育水平略低于城市妇女。
On the whole, women' s educational level is lower than men' s and rural women have slightly lower educational attainments than their urban counterparts.

妇女的薪资低于男子，尽管男女薪酬差距从1998年的24%降至2001年的22%。
Women' s salaries were lower than men' s, though the gender pay gap decreased from 24% in 1998 to 22% in 2001.

妇女的工资虽然仍低于男子，但在继续得到改善。
Women' s wages, though still lower than men' s, have continued to improve.

而且，她们的薪金低于男子，为了寻找工作，越来越多的人频繁地迁移。
Furthermore, they received salaries lower than those of men and were increasingly migrating in search of work.

妇女的就业人数低于男子的就业人数，因为后者退休年龄比较高，上学率较低。
Women' s unemployment is lower than men' s since the latter have a higher retirement age, and have a lower participation rate in education.

妇女的收入低于男子，失业对她们造成的影响更大，由妇女担任户主的家庭的贫困程度更深。
Women' s incomes are lower than men' s, unemployment affects them more and poverty is deeper in households headed by women.

在劳工市场上，过去三年里失业率已经显著下降，妇女的失业率低于男子。
In the labour market, unemployment had dropped considerably during the preceding three years and unemployment among women was lower than among men.

无论在何种情况下，对妇女受领养老金的年龄和工龄要求都低于男子。
In every case, the age and length-of-service requirement for the receipt of such a pension is lower for women than for men.

此外，妇女的体面工作权始终被认为低于男子的权利。
Moreover, women' s right to decent work is consistently perceived as inferior to that of men.

政府认识到，虽然享有职业养恤金和个人养恤金的妇女比例不断提高，可是仍低于男子。
The Government recognises that, whilst the proportion of women who have occupational and personal pensions is increasing, it is still below that of men.

它表明，妇女的收入平均都低于男子。
It shows that, on average, women' s incomes are lower than those of men.

在各个级别上，外交领域及驻外4级和4级以上女官员的人数低于男子。
The number of level 4 and higher women in the diplomatic field and posted in foreign countries is lower than for men at all levels.

Aftab女士(巴基斯坦)说,尽管更多妇女参与就业,但她们通常必须接受低于男子的条件。
Ms. Aftab(Pakistan) said that although more women had been incorporated into employment, they usually had to accept conditions inferior to those of men.

然而，妇女在公共或民选职位中的比率却低于男子。
However, the proportion of women in public or elected office is lower than that of men.

修读导致经济成功的科目的妇女人数较少，因此，妇女的收入潜力常常低于男子。
The earning potential of women is often lower than men as fewer women study subjects that lead to economic success.

妇女在选出的国家代表中只占10-13%，她们的收入和识字率均低于男子。
Women comprised only 10 to 13 per cent of national elected representatives, and their incomes and literacy rates were lower than those of men.

独力养家糊口的妇女人数有所增加，但是她们的就业机会依然极大地低于男子。
The number of women who are the sole breadwinners increased, but their employment opportunities remain significantly inferior to men' s.

在利用信通技术方面出现了许多性别差别，妇女的使用率普遍低于男子。
Many gender differences emerge in the use of ICT, with women' s usage being generally lower than men' s.

它也对妇女在经济生活的高层职位中任职率仍然远低于男子感到担忧。
It is also concerned that women' s participation in high-ranking positions in economic life remains much lower than men' s.

在所有部门和职业中，妇女的收入低于男子，全职工作的妇女在大多数国家男子的收入中占70％至90％。
Women earn less than men in all sectors and occupations: in most countries women working full time earn between 70 and 90% of what men earn.