作为主要 - 翻译成英语

• as the main
• as major
• as primary
• as a leading
• as a key
• serves as the principal
• as a backbone

在 中文 中使用 作为主要 的示例及其翻译为 英语

报告附件图二说明了仍然依靠少数初级产品和自然资源中级产品，作为主要出口品类。
The continued reliance on a few primary commodities and natural resource-based intermediate products as major export groups is highlighted in figure II in the annex to the present report.

政府的目标是建立一个司法系统，作为主要的立法机构，根据国际标准，运用司法调解纠纷。
The goal of the Government is to establish a system of justice that serves as the principal legitimate institution for accessing justice and regulating disputes in conformity with international standards.

作为主要的咨询机构，中国环境与发展国际合作委员会汇集了高层领导人和国际专家。
As a leading consulting group, the China Council for International Cooperation on Environment and Development(CCICED) has united with top leaders and international experts.

作为主要的多边机构，联合国必须确保全球化受到一套国际公认的规则以及责任和相互依存观念的制约。
As the main multilateral institution, the United Nations must ensure that globalization was governed by a set of internationally accepted rules and a sense of responsibility and interdependence.

答为了覆盖特定地区的观众，有必要牢记所有文化变体作为主要的文化考虑因素。
Ans To reach the audience in a particular region, it is necessary to keep in mind all cultural variants as primary cultural considerations.

中国候选人推动该计划取得成功，其中包括欧盟住宅作为主要优势。
Chinese candidates drive the success of the program, which includes EU residences as a key benefit.

该小组作为主要的跨部门委员会，监督、支持和指导施工项目的项目主管人的工作。
The group serves as the principal interdepartmental committee to provide oversight, support and guidance to the project managers of the construction project.

作为主要的国际商务中心，该领土依赖于通信和公用事业。
As a leading international business centre, the Territory is dependent on telecommunications and utility services.

Blend4Web是一个开源的WebGL框架，使用Blender作为主要的管理工具。
Blend4Web is an open source 3D web framework which uses Blender as the main authoring tool.

年，卢旺达政府开始在全国范围内推广光纤作为主要基础设施建设。
In 2008, the government of Rwanda embarked on a nationwide roll-out of fibre optic as a backbone infrastructure for broadband.

现在，天气预报还只是依赖几个卫星或地面气象站作为主要的数据收集点。
Today, weather forecasts rely on a few satellites or ground-based weather stations as primary data-gathering points.

意大利继续支持有效执行《联合国全球反恐战略》，将此作为主要的国际反恐综合手段。
Italy continues to support the effective implementation of the United Nations Global Counter-Terrorism Strategy as the main comprehensive international counter-terrorism tool.

年，卢旺达政府开始在全国范围内推广光纤作为主要基础设施建设。
In 2008, the Rwandese government embarked on a nationwide roll-out of fibre optic as a backbone infrastructure for broadband.

数字不会说谎：动画，在日本出现近一个世纪前，信心正在席卷地球，作为主要的卡通风格。
The numbers do not lie: the anime that appeared in China almost a century ago confidently strides the planet as the main animated genre.

在美属维尔京群岛，百分之九十的房屋依靠集水系统（如水箱）中收集的雨水作为主要的居民用水。
In the U.S. Virgin Islands, 90 percent of houses rely on rainwater collected in catchment systems, such as cisterns, as the main residential water supply.

在美属维尔京群岛，百分之九十的房屋依靠集水系统（如水箱）中收集的雨水作为主要的居民用水。
Ninety percent of homes in the U.S. Virgin Islands rely on rainwater collected in catchment systems, such as water tanks, as the main residential water.

强迫症有想法或行为，似乎不可能停止或控制,作为主要的症状不是所希望的.
Obsessive Compulsive Disorder has thoughts or behaviors that seem impossible to stop or control, such as the main unwanted symptom.

在美属维尔京群岛，百分之九十的房屋依靠集水系统（如水箱）中收集的雨水作为主要的居民用水。
Ninety percent(90%) of houses in the territory rely on rainwater collected in catchment systems such as cisterns as the main residential water supply.

作为一种新型的规模化生产基地，它采用铝作为主要的结构材料。
It is a new mass-produced home that uses aluminium as the main structural material.

在金融市场较精密的国家，政府依赖利率和短期国库债券利率作为主要的金融政策工具。
In countries where the financial markets are more sophisticated, Governments have relied on interest rates and Treasury bill rates as the main monetary policy instruments.