作出这个决定 - 翻译成英语

• making this decision

在 中文 中使用 作出这个决定 的示例及其翻译为 英语

帕特尔在声明中表示，作出这个决定是出于“个人原因”。
Mr Parker said that the decision was for“personal reasons”.

作出这个决定后，她的心就往下沉，最后她又成了原先那个痛苦忧伤的嘉莉。
At this decision her heart sank, until she was the old Carrie of distress.

上周他被罚上看台，只有裁判有权利作出这个决定。
Last week he got sent off and only the referee can make that decision.

只有受害者在自己觉得合适的时间，自己作出这个决定，才能真正痊愈。
Only by making this decision themselves at a time believed to be appropriate can victims truly recover.

请判明这个表格是不是一件决定车轮配置的适当工具，并且关于如何作出这个决定提出其他建议。
Determine if the table is an adequate means for deciding on the wheel configuration and offer other suggestions as to how to make this decision.

不久以后，数十个国家在联合国大会上投票反对美国作出这个决定的主权权力。
Shortly afterwards, dozens of countries voted in the United Nations General Assembly against America's sovereign right to make this decision.

但是，我想未来的我一定会感激现在作出这个决定的我。
I know that my future self will thank me for this decision.

箴言23：15，16）你看见自己的子女作出这个决定，必定也会禁不住兴奋地说：“儿女是耶和华所赐的产业。
(Proverbs 23:15, 16) When your child makes that decision, you too will be moved to exclaim:“Sons[and daughters] are an inheritance from Jehovah.”.

他说，这是东道国第一次拒绝向会员国委派的大使发放签证；他强调，作出这个决定的理由纯属猜测。
It was the first time that the host country authorities had denied a visa to a designated ambassador of a Member State, he said, stressing that the decision had been based on pure speculation.

作出这个决定的原因。
Reasons for this decision.

我并非轻易作出这个决定。
I have not made this decision easily.

我建议我们不要作出这个决定。
I will suggest you not make this decision yet.

他不应该被允许自己作出这个决定。
He must not have taken this decision.

我始终对作出这个决定有些不安。
I have always felt awful about that decision.

影响她作出这个决定的，是她的父亲。
Another person that helped her make her decision was her dad.

他作出这个决定时，并没有任何压力。
There was no pressure when making this decision.

国防部同样也没有这个权利作出这个决定。
The Defense Ministry has not made such a decision.

我们昨天开了一天会，作出这个决定。
Last week we had a discussion and made that decision.

我尊重促使您作出这个决定的理由和动机。
I do understand and honor your reasons for such a decision.

我作出这个决定，是因为我知道这是正确的。
I chose to because i know that it is true.