Some says it will make the world a better place, others worry that it is the first sign of the end of the world..
二十世纪下半叶,运输基础设施的快速进步使世界变得更小,并且消除了长期存在的贸易壁垒。
Rapid improvements in transport infrastructure over the second half of the twentieth century made the world a smaller place and removed longstanding barriers to trade.
与英国一样,新自由主义受到损害的许多人将投票支持这些政客,使世界变得更加不平等和有着更大风险。
As in the United Kingdom, many whom neoliberalism has harmed will vote for these politicians, making the world a more unequal and riskier place.
在现实中,blockchain是一个无主的工具,使世界变得更加公平,民主和透明。
In reality, the blockchain is an ownerless tool that makes the world more fair, democratic and transparent.
学生获得宝贵的观点和经验,同时建立终身的友谊,帮助使世界变得更小。
Students gain invaluable perspectives and experiences, while building lifelong friendships that help make the world a smaller place.
旨在成为发展整个地区的主要催化剂,并通过协作的发展生态系统使世界变得更美好。
Aims at being a main catalyst in developing the whole region and making the world a better place through a collaborative ecosystem of Development.
我们面临同样的挑战也有相同的信念,即共同努力使世界变得更加强大、安全和繁荣。
The EU and China share the same challenges and the same belief that working together makes the world a stronger, safer, and more prosperous place.
我相信今天我们每个人都会记住他不平凡的一生,还有他使世界变得更美好的地方。
I hope that today everyone will reflect on his extraordinary life and in many ways he made the world a better place.
国际发展研究(IDS)是贫穷,不平等和如何创建的变化,使世界变得更美好的生活学习。
International development studies(IDS) is the study of poverty, inequality and how to create change and make the world a better place to live.
这意味着人类的合作已经跨越国界.我们使世界变得更合作.
It means that we extended cooperation across national boundaries; we made the world more cooperative.
和家人出去玩,度过愉快的时光,这是娱乐,实际上您正在使世界变得更美好。
Go out with your family, have a great time, it's entertainment, and you're actually making the world a better place.
她带来的和谐教导我们温柔地去爱抚和爱,使世界变得美好”。
She is the one who brings that harmony that teaches us to caress, to love with tenderness and who makes the world something beautiful.”.
我们是一支由企业家组成的团队,他们受到难得的机遇的启发,可以创造出非凡的东西并使世界变得更美好。
We are a team of entrepreneurs who are inspired by the unique opportunity to build something remarkable and make the world a better place.
他想知道,在任何情况下,科学给我们提供了什么,他评论说,测量使世界变得不那么有吸引力。
He wondered what science offers us, in any case, and he commented that measuring makes the world much less attractive.
三分之二以上的德国人担心,特朗普的政策将使世界变得更加危险。
It is for these reasons that more than two thirds of Germans believe that Trump's policies are“making the world a more dangerous place”.
约翰斯·霍普金斯的成立原则是,通过追求伟大的想法和分享我们学到的东西,我们使世界变得更美好。
John Hopkins was founded on the principle that by pursuing the big ideas and sharing what we learn, we make the world a better place.
他曾经说过:“一丝怜悯,使世界变得更冷,更公正”。
He also stated“A little mercy makes the world less cold and more just.”.
教会的使命是为民主而赶走罗马(即民主党),并且使世界变得更安全。
The mission of the church is to drive out the Romans(i.e., Democrats) and make the world safe for democracy.
我们面临同样的挑战也有相同的信念,即共同努力使世界变得更加强大、安全和繁荣。
We share the same challenges and the same belief that working together makes the world a stronger, safer and more prosperous place.
她们想知道科学技术如何解决公共卫生问题和环境问题,使世界变得更安全。
They want to know how science and technology can solve public health issues and environmental problems and make the world a safer place.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt