供其审查 - 翻译成英语

• for review
• for examination

在 中文 中使用 供其审查 的示例及其翻译为 英语

今年期间会将这些办法向会员国提出，供其审查。
They will be put forward to Member States for their review in the course of this year.

该报告草稿已提交给经济及社会事务部供其审查。
A draft of the report was made available to the Department of Economic and Social Affairs for review.

已向人力资源管理厅医务司提交手册草案供其审查。
The manual, in draft form, submitted to the Medical Service Division of the Office of Human Resources Management for final review.

与国家统计部门交流了所有缺失值估算，供其审查。
All missing value estimations were shared with national statistical offices for review.

利比里亚政府向联合国条约机关提交国际人权公约报告，供其审查.
Government of Liberia submits reports on international human rights conventions to the United Nations treaty bodies for review.

此后，委员会向总统提交了报告供其审查且采取适当行动。
The board has since submitted its report to the President for her review and appropriate action.

相关专题研究的纲要将提供给咨询委员会，供其审查。
The outline of the study would be provided to ACPR for its review.

工作组向全体会议提交了一份职权范围工作草稿供其审查。
A copy of the working draft terms of reference was presented at the plenary for review by the Working Group.

工作组请观察重复情况的国家将情况通知有关国际组织供其审查。
The Working Group invited countries that observed instances of duplication to inform the international organizations involved for their review.

同时，该文件已经提交给ICANN机构群体，供其审查并提出意见。
And that document has been presented to the ICANN community for review and comment.

求助服务台此后向Mercury改革管理委员会提出建议供其审查和核准。
The Help Desk had since submitted its proposals to the Mercury Change Management Board for review and approval.

(b)每年向道德操守事务办公室干事提交财富披露报告，供其审查。
(b) The annual filing of the financial disclosure statements to the ethics office(r) for review.

审计委员会基本同意会计政策框架，等待正式提交供其审查和正式同意的最后定本.
The Board has substantially agreed with the accounting policy framework and awaits formal submission of the final version for its review and formal agreement.

然而在维也纳的会议事务预算毛额也在本款内提交大会,供其审查和批准。
The gross budget for conference services in Vienna is nevertheless also submitted in this section to the General Assembly for its review and approval.

委员会也将收到国际服务贸易统计手册草稿，9供其审查和可能予以通过。
The draft manual on statistics of international trade in services9 will also be before the Commission for its review and possible adoption.

执行局面前还有咨询委员会关于此文件的报告(E/ICEF/1999/AB/L.10)供其审查。
The Board will also have before it for review the report of the Advisory Committee on this document(E/ICEF/1999/AB/L.10).

报告已提交联合国道德操守委员会，供其审查并提出建议，这些建议已纳入本报告。
It has been submitted to the United Nations Ethics Committee for review and recommendations, which have been incorporated.

年加强了成果管理制方法，并向成员国提出了筹资战略草案，供其审查和讨论。
Results-based management methodologies were strengthened in 2012 and a draft fundraising strategy was presented to member States for their review and discussion.

经修订的战略草案已于2014年9月19日分发给所有政府和利益攸关方，供其审查。
The revised draft strategy was circulated on 19 September 2014 to all Governments and stakeholders for their review.

关于建议(e)，将在线编制并向用户和管理部门提供网络监测报告，供其审查。
Concerning recommendation(e), network monitoring reports are produced and available online to users and management for review.