在 中文 中使用 促使我 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这个信念促使我步入政坛。
我在量子场论的兴趣促使我到您的网页。
My genealogy hobby brought me to your website.由于这件事情，终于促使我不得不付诸行动。
Perhaps that finally spurred me into action.这促使我倾向于托洛茨基主义。
这促使我去健身房。
因为它促使我钻研和思考。
这就是促使我去贝尔的原因。
最近的两件事，促使我写这篇文章。
Two recent events prompt me to write this post.有足够的例子促使我相信这一点。
There are some classic examples that lead me to believe this.这促使我撤退。
It makes me withdraw.这促使我要谈一下钱的问题。
That leads me to the issue of money.这促使我变得非常系统化。
That motivates me to be very systematic.”.成功的概念促使我考虑所谓的精英主义及其含义。
The concept of success leads me to consider so-called meritocracies and their implications.这反过来又促使我不断学习。
This, in turn, motivates me to learn even more.贫穷促使我思考。
The poverty around forced me to think.它促使我开始了解伊斯兰教。
Then I started learning about Islam.有很多因素促使我做出这个决定。
Various factors have led me to make this decision.这促使我撤退。
That resulted in me withdrawing.所有这些促使我寻找更多的信息。
It all triggered my quest for more information.是什么促使我把这一切都写下？?
So what spurred me to write all this?
