促进教育 - 翻译成英语

• to promote education
• promoting educational
• the promotion of education
• fostering education
• facilitate education
• to enhance education
• the promotion of educational
• promote educational
• promotes educational
• to facilitate educational
• for the advancement of education

在 中文 中使用 促进教育 的示例及其翻译为 英语

通过技术和专长的转让发展就业并促进教育和技能的发展。
To transfer technology and expertise as a means for building employment and fostering education and skills development.

国家有义务向居民提供和促进教育，不得有任何歧视。
It is the obligation of the State to provide and facilitate education to its inhabitants without any discrimination whatever.

我们现在正在促进教育改革、扫盲运动、为农村地区女孩提供奖学金和全国范围的校内营养方案。
We are promoting educational reform, literacy campaigns, scholarships for girls in the rural areas and country-wide nutritional programmes in schools.

增加教育部门的预算拨款以支持私立学校，也会鼓励这些学校在促进教育方面发挥积极作用。
Increased budgetary allocation to the education sector to support private schools would also encourage them to play an active role in the promotion of education.

所有的数据，包括六个通量塔，将是开放获取促进教育，科研和公众意识。
All data, including those of six flux towers, will be open access to promote education, research, and public awareness.

这本书汇集了来自这些不同地方的知识，旨在促进教育、合作和研究进展。
This book brings together knowledge from these different places with the aim of fostering education, collaborations and research progress.

捐助者和国际机构,包括布雷顿森林机构,必须支助国家努力促进教育和培训,发展促进就业政策的性别层面。
Donors and international agencies, including the Bretton Woods institutions, must support national efforts to enhance education and training and to develop a gender dimension in employment promotion policies.

采取逐步民主改革的途经，同时鼓励发展和促进教育与社会进步。
It had taken the path of a gradual democratic reform, while encouraging development and fostering education and social progress.

MALITIKOV先生（Znanie国际协会）说，他的组织在近60年的时间里一直努力促进教育和传播知识。
Mr. MALITIKOV(International Association Znanie) said that his organization had been working to promote education and disseminate knowledge for nearly 60 years.

指腹为尿布，纸巾等个人卫生用品促进健康和健康;这纸和促进教育和沟通。
Pulp for diapers, tissue, and other personal hygiene products that promote health and wellness and papers that facilitate education and communication.

然而，有许多社区希望扩充寄宿学校，更直接参与促进教育。
Nevertheless, there are many communities that desire the expansion of boarding schools and are more directly involved in the promotion of education.

MGIMO国际政策的一个关键优先事项是发展双边和多边国际关系，以及促进教育和科学交流。
A key priority of MGIMO international policy is the development of bilateral and multilateral international relations, and the promotion of educational and scientific exchange.

这些政策旨在赋予文化遗产概念现代意义，包括国家概念、促进教育和提高公众认识。
Such policies should aim to give a contemporary meaning to the notion of cultural heritage, including the notion of statehood, the promotion of education and the raising of public awareness.

这包括在我们的租赁社区内举办基本生活技能发展讲习班和促进教育与社会发展活动。
This includes workshops for basic life skill development and the promotion of educational and social development activities within our rental communities.

教育促进可持续发展权力分散在各个机构，以促进教育交流。
Education in sustainable development requires the distribution of power across institutions in order to facilitate educational exchange.

我们渴望成为领导者和求学者和进步的知识，以促进教育创新，促进教育公平的第一个目的地。
We aspire to be the first destination for leaders and scholars seeking and advancing knowledge to foster educational innovation and promote educational equity.

促进教育机会、护理卓越标准和危重护理护士的认证，其中许多人在儿科工作。
Promotes educational opportunities, standards of nursing excellence and certifications for critical care nurses, many of whom work in pediatrics.

NSU合作伙伴关系，通过从事创造学习机会，促进教育和经济上的成功。
Collaboration NSU engages in collaboration through partnerships to create learning opportunities and promote educational and economic success.

Castroverde基金会，西班牙：促进教育创新、研究、对话和讨论当今社会面临的问题，以及培养教师。
Fundación Castroverde, Spain, promotes educational innovation, study, dialogue and debate of contemporary problems which confront our society, and formation of teachers.

在这方面，它促进教育作为它对发展公民资格的支助的一个必要组成部分。
In this context, it fosters education as a fully integral part of its support for the development of citizenship.