保护自由 - 翻译成英语

• protecting freedom
• protecting free
• protect liberty
• the protection of freedoms
• protect freedom
• protect free
• to protect liberal

在 中文 中使用 保护自由 的示例及其翻译为 英语

这些措施应包含旨在消除贫困、减少权利被剥夺现象、保护自由、维护人权、促进发展的项目。
Those measures should include projects aimed at eliminating poverty, reducing disenfranchisement, protecting liberties and safeguarding human rights and promoting development.

突尼斯共和国保障人身不受侵犯和良心自由，并保护自由进行礼拜活动。
The Republic of Tunisia guarantees the inviolability of the person and freedom of conscience and protects freedom of worship.

许多领导人呼吁保护自由贸易和世界贸易组织的规则，反对保护主义。
Many of the leaders called for protecting free trade and the World Trade Organization rules and voiced opposition to protectionism.

因此，很多美国人认为竞争对保护自由和民主一样重要，甚至比民主更重要。
Many Americans believe, then, that competition is as important, or even more important, than democracy in preserving freedom.

科技公司希望保护自由贸易，避免因打破协议遭其他国家制裁，并希望在清洁能源市场上继续发展业务。
Tech companies, in particular, want to preserve free trade, avoid foreign sanctions for breaking the pact and also grow business in the clean energy market.

而保护自由流动数据的必要性可为增强区块链安全性的提供者提供可行的机会。
And the need to protect the freely flowing data could provide fertile opportunities for providers of blockchain-enhanced security.

它致力于推进文学发展，保护自由言论以及扶助国际文学社团。
Working to advance literature, defend free expression, and foster international literary fellowship.

一个不致力于保护自由的政府，因其根本属性，必然允许这种珍贵的权利遭到侵蚀。
A government not dedicated to preserving liberty must by its very nature allow this precious right to erode.

委员会进一步强调，"尊重和保护自由、文化遗产和文化多样性的义务是互相关联的"。
As further stressed by the Committee," the obligations to respect and to protect freedoms, cultural heritage and cultural diversity are interconnected".

在这里，政府顽固地拒绝给予一英寸的保护自由的人相信传统婚姻。
Here, the Government has stubbornly refused to give an inch on safeguarding the freedom of people who believe in traditional marriage.

宪法》第二章明确规定了保护自由和人权的标准。
The standards of protection of freedoms and human rights are enshrined in Chapter II of the Constitution.

从加密和多级权限保持坏人到审计跟踪和匿名化保持好人好29，Palantir努力保护自由。
From encryption and multi-level permissions keeping the bad guys out to audit trails and anonymization keeping the good guys good29, Palantir works to protect freedom.

全国步枪协会“由宗教领袖创立，他们希望保护自由奴隶免受三K党的伤害。
The National Rifle Association was started, founded by religious leaders who wanted to protect freed slaves from the Ku Klux Klan.".

全国步枪协会“由宗教领袖创立，他们希望保护自由奴隶免受三K党的伤害。
The National Rifle Association was started, founded by religious leaders who wanted to protect free slaves from the Ku Klux Klan.

宪法》第5条第4款规定，突尼斯共和国保障人身不受侵犯和良心自由，并保护自由进行礼拜活动。
Article 5, paragraph 4, of the Constitution provides that the Republic of Tunisia shall guarantee the inviolability of the person and freedom of conscience and shall protect freedom of worship.

而且就算是极端资本主义的美国，也意识到如果想保护自由，至少需要提供部分政府福利服务。
Even the ultra-capitalist USA has realised that the protection of liberty requires at least some government welfare services.

政府，他们的本性，与自由竞争是出了名的，即使是为了建立一个特定的政府的目的是保护自由。
Governments, by their very nature, notoriously compete with liberty, even when the stated purpose for establishing a particular government is to protect liberty.

秘书长的说明：转递人权委员会在打击恐怖主义的同时促进和保护自由特别报告员的报告.
Note by the Secretary-General transmitting the report of the Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on the promotion and protection of freedoms while countering terrorism.

宣言》在通过60年后，依然是人类历史上保护自由与人权的权威性文件。
Sixty years after its adoption, the Declaration remains a defining document in the history of humankind on the protection of freedoms and human rights.

在尊重各国国内诉求的同时，我们要保护自由开放的市场，因为它能为各国带来更强劲的增长和进一步繁荣。
While respecting each country's domestic priorities, we should be clear that protecting free and open markets will ensure stronger growth and greater prosperity for all.