保持联系 - 翻译成英语

• keep in touch
• maintain contact
• stay in touch
• in contact
• keep in contact
• to stay in contact
• stay connected
• remained in touch
• maintain links
• remain connected
• maintain ties
• maintaining liaison
• to keep connected
• stay linked

在 中文 中使用 保持联系 的示例及其翻译为 英语

他们发现，约40%的受访学生与前任保持联系。
They found that about 40 percent of the students kept in touch with an ex.

与家人和朋友保持联系：90%.
Staying in touch with families/friends: 83 percent.

我希望我与我的朋友一直保持联系。
I wish I had stayed in touch with my friends.

我也注意到了“保持联系”的部分。
So I want to also dig in on the maintaining contact part.

了解如何有效处理您的时间：确保您与朋友保持联系.
Learn to manage efficiently your time: Keeping in touch with your friends.

因此很多家庭通过信件来保持联系。
Many of these men kept in contact with the family through letters.

与家人和朋友保持联系：90%.
Staying in touch with friends/family- 90%.

我们与执法合作伙伴保持联系。
We remain in touch with our law enforcement partners.

(b)与职业服役女性保持联系；.
(b) Maintaining contacts with women in professional military service;

英国人与他们以前的学校朋友人数惊人地保持联系.
Brits remain in touch with a surprisingly high number of their former school friends.

交流：一个细胞与每一个细胞保持联系。
Communion: A cell keeps in touch with every other cell.

我现在在家，安迪仍然保持联系。
I am home now and Andy still keeps in touch.

之后，他们通过信件保持联系。
Later they kept in contact by mail.

我们交换了电话号码，并通过短信和电子邮件保持联系。
We shared phone numbers and stayed in touch through messages and emails.

我希望有和我的朋友们一直保持联系；.
I wish I had stayed in touch with my friends;

与被拘留人的羁押国保持联系.
Maintaining contacts with countries in which any detainees are incarcerated.

与关押被扣押者的国家保持联系.
Maintaining contacts with countries in which any detainees are incarcerated.

他们一直在Skype上保持联系。
They stayed in touch on Skype.

他们与国际犯罪集团保持联系。
They maintained contacts with international groups.

我们意识到我们来自同一个家乡，并保持联系。
We realized that we were from the same hometown and stayed in touch.