在 中文 中使用 做出的选择 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
今天做出的选择，在很大程度上是多年来做出的选择的累积结果。
Choices made today, therefore, are largely a result of choices made over the years.虽然很多关于迪亚斯-卡内尔的消息还是个迷，但已知信息显示，这是劳尔·卡斯特罗做出的选择。
And though much about Mr. Díaz-Canel remains a mystery, what is known suggests that Rául Castro made the selection.结果是我们拒绝一些展商参加今年的展会，这是一个选择，是我们做出的选择。
The result being that we chose to refuse some exhibitors for this year's show and this is a 玩家做出的每个选择都会带来后果并影响这个家庭的命运。
Every choice made by the player will have consequences and influence the family's fate.玩家在游戏故事发展中做出的不同选择也会对旅途的路线产生巨大影响。
The choices made by the player in story sections can also have a large impact on how the journey proceeds.MIT研发出的反馈系统能够让人类操作者仅通过大脑信号就能实时纠正机器人做出的选择。
A feedback system developed at MIT enables human operators to correct a robot's choice in real-time using only brain signals.民主决策的实质不在于系统在选举过程中做出的选择，而在于历次选举之间创造出的思想观念。
The essence of democratic decision-making is not the choice made by the system at elections, but the ideas created between elections.等边三角形的中心点远低于中点，有证据表明，观察者做出的选择是两者之间的妥协。
The centroid of an equilateral triangle is well below the midpoint, and there is evidence that observers make choices that are compromise.我开始意识到，我今天做出的选择，以及这些选择在长远上给环境构成的冲击，其后果会由我的儿子来承受。
I was becoming aware of how my son would inherit the consequences of my choices today and the long term environmental impact of those choices.”.我对做出的选择不后悔，进展良好，所以没有必要改变想法。
I don't regret the choices made, they were well thought out, so there's no need to change ideas.比利时国家队教练凯文·德韦尔特称不带上范马克是一个很难做出的选择。
Belgian national team coach Kevin De Weert said leaving Vanmarcke behind was the most difficult choice.Eneco做出的选择是获得这些能力，并尝试在这些能力的基础上进行内部建设。
And the choice made by Eneco is to acquire the competencies and to try to build internally based on these competencies.通过这种不太张扬的消费，巧妙表达自己的社会地位，而Currid-Halkett认为“这些转变影响了我们做出的选择”。
Through inconspicuous consumption, the aspirational class subtly indicates social status, and Currid-Halkett believes“these transformations influence how we all make choices.”.玩家在招募新的冒险者时做出的选择将改变游戏的难度，甚至可能会影响故事的结局。
Your choices in recruiting these adventurers will change the difficulty of the game, and may even affect the ending.我们描述了系统和用户界面的体系结构，重点关注为提高用户友好性和透明度而做出的选择。
We describe the architecture of the system and the user interface, focusing on the choices made to improve its user friendliness and transparency.他说，根据神经科学家的说法，我们的大脑在压力大模糊不清的环境中做出的选择是不同的。
According to neuroscientists, he said, our brains work differently when making choices in a stressful, ambiguous environment.在过去，专家们一直认为，心理变态行为是一系列人格特质，精神病患者做出的选择会破坏其他人的生活。
In the past, experts have always believed that psychopathic behaviour is a set of personality traits, that psychopaths make choices that ruin other people's lives.在玩家测试中，WhiteChamber发现在《谁必须死》中做出的选择会反映决策者自身的个性。
In playtesting, White Chamber have seen how choices made in Who Must Die can reflect the decision maker.当你将自己和与你经历相似的人比较时，不同之处在于你的习惯和做出的选择。
When you compare yourself to those who have experienced similar levels of luck, the difference is in your habits and choices.每一位诺贝尔奖获得者都有一个独特的故事，讲述自己在非线性的职业道路上所做出的种种选择。
Every Laureate has a unique story of making choices along a nonlinear career path.
