WPA posters were designed to publicize exhibits, community activities, theatrical productions, andhealth and educational programs.
通过国际网络妇女健康和教育中心(WHEC)将继续开展工作,以防止全世界的童婚。
With international networks The Women's Health and Education Center(WHEC) will continue its work to prevent child marriages worldwide.
为从长计议,需要减少灾害风险,同时满足恢复生计、基础设施、健康和教育服务的需要,并增加住房。
The longer-term perspective calls for disaster risk reduction while addressing needs for the rehabilitation of livelihoods, infrastructure, health and educational services and increased shelter capacity.
在制定与就业、健康和教育有关的具体目标时,应充分反映妇女的特殊需求。
In formulating targets related to employment, health and education, women' s special needs should be adequately reflected.
因此,妇女的经济、社会、健康和教育状况很差。
Women have thus suffered from poor economic, social, health and educational conditions.
妇女健康和教育中心旨在通过教育和宣传改善妇女的健康,尤其是在发展中国家。
The Women' s Health and Education Center aims to improve women' s health through education and advocacy, particularly in developing countries.
为此,本组织在附近的安全区域提供健康和教育服务。
To that end, the Organization provides health and educational services in nearby safe regions.
农村学校健康与教育中心(CRSHE;发音为“暗恋”)与农村学校和社区合作,以改善健康和教育成果。
The Center for Rural School Health& Education(CRSHE; pronounced“crush”) partners with rural schools and communities to improve health and education outcomes.
现在的研究需要转向理解什么其他地区可能作为重点扶持力度,同时促进健康和教育成果。
Research now needs to turn to understanding what other areas might serve as focal points for efforts to promote health and educational outcomes simultaneously.
经济重建和发展也是关键的优先项目,因为我们提供更好健康和教育服务的能力取决于它。
Economic reconstruction and development is also a key priority, as our capacity to deliver better health and education services depends on it.
对阿塞拜疆来说,答案只有一个:即结束战争,促进睦邻关系,以及加强经济、公众健康和教育。
For Azerbaijan there was only one answer: an end to war, the promotion of good-neighbourly relations and the strengthening of the economy, public health and education.
Kolosov先生提出了预算分配问题。他询问是否为妇女健康和教育专门另立基金。
Mr. Kolosov raised the issue of budget allocations, asking whether separate funds should be earmarked for women' s health and education.
报告对持续征用土著人的土地、污染和环境退化以及土著社区持续存在的健康和教育问题表示关切。
The report expresses concern over the continued expropriation of indigenous lands, pollution and environmental degradation and the persistent problems in health and education for indigenous communities.
供水和环卫、住房、交通和能源等基础设施可支持健康和教育服务的提供。
Water and sanitation, and infrastructure such as housing, transport and energy support the delivery of health and education services.
她补充说,人口基金已努力确保生殖健康和人口两者都反映在健康和教育部门投资方案之中。
She added that UNFPA had endeavoured to ensure that both reproductive health and population were reflected in the health and education Sector Investment Programmes.
伊朗伊斯兰共和国欢迎俄罗斯联邦代表团,并注意到在健康和教育方面的投资带来生活质量的提高。
The Islamic Republic of Iran welcomed the delegation of the Russian Federation and noted investment in health and education, which had led to improved quality of life.
通过对致力于减贫和不平等现象的国家的财政和技术支持,我们帮助改善健康和教育,推进基础设施建设。
Through financial and technical support for countries working to reduce poverty and inequality, they help improve health and education, and advance infrastructure.
优先事项将包括:通过阿富汗重建信托基金支持提供基本服务并支持改善粮食安全和农村生计、健康和教育。
Priorities will include supporting delivery of essential services through the Afghanistan Reconstruction Trust Fund, and support to improve food security and rural livelihoods, health and education.
下一步包括对人力资本、健康和教育的投资以及妇女的充分融入。
Steps forward include investment in human capital, health, and education, the full inclusion of women.
岁群体关注:环境、本地、政治、商业、健康和教育;.
Year-olds are most interested in news related to the environment, the local town, politics, business, health, and education.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt