儿童和家庭 - 翻译成英语

• child and family
• children and families
• children and the home
• kids and families
• children and family
• for childhood and the family
• children and households

在 中文 中使用 儿童和家庭 的示例及其翻译为 英语

ARKET是一个现代化市场，为男性、女性、儿童和家庭提供基本产品。
Arket is a new brand, building a modern-day market that will offer essential products for men, women, children and the home.

(a)长期向贫穷儿童和家庭转让，如现金转让、学校供餐方案、免费提供保健服务；.
(a) Transfers to poor children and households over the long run, such as cash transfers, school feeding programmes and free access to health services;

通过日常观察，并与儿童和家庭的谈话中，reces计划和实施有意义的活动孩子启动,儿童中心和面向儿童。
Through daily observations and conversations with the children and families, the RECEs plan and implement meaningful activities that are child-initiated, child-centred and child-directed.

今年的节日包括许多活动，为儿童和家庭，包括弹力屋，游戏和食品供应商。
This year's Festival included lots of activities for kids and families, including bouncy houses, games and food vendors.

布鲁明黛是美国唯一的全国性的高档百货商店，为女士，男士，儿童和家庭提供最新款式。
Bloomingdale's is America's only nationwide, full-line, upscale department store offering the latest fashions for Women, Men, Children and the Home.

多万艾滋病孤儿以及脆弱儿童和家庭现在都获得某种形式的社会和财政支持。
More than 5 million AIDS orphans and vulnerable children and households now receive some form of social and financial support.

社区活动与儿童和家庭或谁与他们一起工作的专业人士也是我们工作的一个关键要素。
Community initiatives with children and families or the professionals who work with them are also a key element of our work.

ARKET是一个现代化市场，为男性、女性、儿童和家庭提供基本产品。
ARKET calls themselves a modern-day market, offering essential products for men, women, children and the home.

建立了儿童和家庭指导中心，这是促进儿童心理健康合作委员会的一个项目。
The Child and Family Guidance Centre was established as a project by the Collaborative Committee for the Promotion of Emotional Health of Children(CCOPE).

儿基会将以处境最为不利和受排斥儿童和家庭为重点，推动实现造福于儿童的下列成果：.
With emphasis on the most disadvantaged and excluded children and families, UNICEF will contribute to the achievement of the following results for children:.

ARKET是英国一个现代市场，为男性、女性、儿童和家庭提供基本产品。
ARKET is a modern-day market that offer essential products for men, women, children and the home.

每个儿童和家庭都不同，因此该团队根据患者的需要提供各种类型的支持。
Every child and family is different, and the team provides a variety of types of support depending on a patient's needs.

建立了青年、妇女、儿童和家庭事务部(1997年)；.
(a) The creation of the Ministry of Youth, Women, Children and Family Affairs(1997);

巴雷特拥有25年的经验与儿童和家庭工作，并持有学士学位的心理学学士学位和硕士学位的社工学位。
Barrett has 25 years of experience working with children and families and holds a bachelor's degree in psychology and a master's degree in social work.

依据《儿童和家庭服务法》(ChildandFamilyServicesAct)，安省的任何人都有义务举报有虐待和忽视儿童的行为。
Under the Child and Family Services Act, everyone in Ontario has a legal duty to report suspected child abuse and neglect.

圣卢克医院为儿童和家庭提供多学科的门诊治疗服务，由卫生局的精神病科具体实施。
St. Luke' s Hospital provides a multidisciplinary outpatient children and family therapy service run by the Psychiatric Services of the Health Division.

我们相信移动喂养可以提高该地区今年夏天接触儿童和家庭最难接触的能力。
We believe that mobile feeding increases the district's ability to reach some of the hardest to reach children and families this summer.

产前和产后支持由儿童和家庭署提供，这是佛兰德的一个公共机构，它在福利和儿童保育方面提供援助和咨询意见。
This is given by Child and Family, a Flemish public institution which provides assistance and advice with regard to the welfare and care of children..

儿童和家庭法院咨询和支持服务（Cafcass）是一个非部门性公共机构，旨在促进儿童和家庭的福利…….
The Children and Family Court Advisory and Support Service(Cafcass) is a non-departmental public body set up to promote the welfare of children and families….

博雷罗监督由美国资助的$3400万为期五年的健康教育和资源开发合同的教育内容政府为儿童和家庭（ACF）。
Borrero oversaw educational content for a $34 million, five-year health education and resource development contract funded by the U.S. Administration for Children and Families(ACF).