全球生态系统 - 翻译成英语

• global ecosystem
• global ecosystems
• the world's ecosystems

在 中文 中使用 全球生态系统 的示例及其翻译为 英语

火是影响全球生态系统的重要因素之一，火的正面影响可以维持各种的生态系统以及刺激其成长。
Fire is an important process that affects ecological systems around the globe, the positive effects of fire include stimulating growth and maintaining various ecological systems..

南极上空的臭氧层破洞是全球生态系统的严重威胁之一。
And the ozone hole over Antarctica is one of the serious threats to the global ecosystem.

是否可利用全球生态系统千年会议来促进更好地理解健康的生态系统与减缓穷困之间的联系？?
Can the Millennium Assessment of Global Ecosystems be used to promote better understanding of the linkages between healthy ecosystems and poverty alleviation?

联合国将在恢复全球生态系统平衡和促进国际社会共同增长方面发挥比以往任何时候都更为重要的作用。
The United Nations shall have a more important role than ever to play in restoring the equilibrium in the global ecosystem and promoting shared growth in the international community.

一个史无前例的科学分析和令人叹为观止的摄影结合说明了气候变化对全球生态系统的影响。
An unprecedented union of scientific analysis and stunning photography illustrating the effects of climate change on the global ecosystem.

如此多的人都需要食物、能源、住房，这让全球生态系统不堪重负。
That's a lot of people who require food, energy, and housing and who place great strains upon global ecosystems.

沙特港口城市吉达(Jeddah):沙特阿拉伯正在探索生产能源的方法，以实现可持续发展，保护全球生态系统。
JEDDAH: Saudi Arabia is exploring ways to produce energy to achieve sustainable development and protect the global ecosystem.

资本主义社会所实施的生产系统阻碍了地球母亲完成这些任务的能力，造成全球生态系统生产力的损失。
Her ability to perform these tasks has been hampered by the production systems implemented by capitalist society, resulting in the loss of productivity of global ecosystems.

人口持续增长，海平面上升，气候变化，全球生态系统不断受到人类的威胁。
Populations continue to grow, sea levels are rising, the climate is changing and ecosystems across the globe are constantly threatened by human actions.

对大自然的警告视而不见将使问题更为恶化，并使这些问题给全球生态系统造成的后果变得不可逆转。
Turning a blind eye to nature' s warnings will exacerbate the problem and make their consequences for the global ecosystem irreversible.

于是，在人类历史上第一次面临着全球生态系统崩溃的危险。
For the first time in history human activity can disturb the balance of the global ecosystem.

所有这些因素都增加了对自然资源基础和全球生态系统的承受能力的压力。
All these factors have increased pressures on the natural resource base and the carrying capacity of global ecosystems.

植物和动物广泛存在，有很大韧性，人类利用这些资源的活动对全球生态系统整体功能没有什么影响。
Plant and animal life was vast and resilient, and human use of such resources had relatively little effect on the overall functioning of the global ecosystem.

毋庸置疑，森林对于保护当地、区域及全球生态系统做出了巨大贡献。
Their immense contribution to the preservation of local, regional and planetary ecosystems was indisputable.

年胜出的第二个项目是全球生态系统动态研究（GEDI）和星载生态系统（ECOsystem）国际空间站热辐射计实验项目（ECOSTRESS）。
The second set of investigations selected in 2014 were the Global Ecosystem Dynamics Investigation(GEDI) and ECOsystem Spaceborne Thermal Radiometer Experiment on Space Station(ECOSTRESS).

气候变化已经成为人类生存的一项挑战，是对人类生命和所有生物、全球生态系统和人类文明的一种多层面威胁。
Climate change has become a challenge to human existence, a multidimensional threat to human lives and all living things, the global ecosystem and human civilization.

在监测全球生态系统方面进行的另一项努力就是"全球生态系统千年评估"（联合国，2000年d），这一进程是2000年9月举行的大会第55届会议正式发起的。
Another endeavour to monitor global ecosystems is the" Millennium Assessment of Global Ecosystems"(United Nations, 2000d), a process that was officially launched at the fifty-fifth session of the General Assembly in September 2000.

ARM全球生态系统，.
ARM Innovation Ecosystem Accelerator.

塞巴斯蒂安∙巴赞已成功建立了全球生态系统和数字市场平台。
Sebastien Bazin has built an incredibly successful global platform in an ecosystem and digital market.

没有一个平衡的全球生态系统，其它任何体系都无法发挥作用。
Without a balanced global ecological system, none of the others can function at all.