全球能源消费 - 翻译成英语

• of global energy consumption

在 中文 中使用 全球能源消费 的示例及其翻译为 英语

在当今全球化和全球能源消费的世界里，我们都应该共同为生态而共同努力。
In today's world of globalization and global energy consumption, we should all do something together for ecology.

全球能源消费的增长中，有71%来自亚太区域。4.
The Asia-Pacific region also accounts for 71 per cent of the growth in global energy consumption.

自2000年以来，中国已经成为全球能源消费和经济活动增长的唯一的动力。
Since 2000, China has been the nearly singular force for growth in global energy consumption and economic activity.

全球能源消费不断增长，并且主要依赖逐渐减少的化石燃料资源。
Global energy consumption is continuously rising and is predominantly reliant on diminishing fossil-fuel resources.

全球能源消费迅速增长，而且这种上升趋势将在未来几年继续下去。
Global energy consumption has increased, and the upward trend is set to continue over the coming years.

所有的资源正在讲述同一个故事：目前亚洲主导全球能源消费增长….
All of the sources are saying the same story: Asia currently leads in global energy consumption increases.

中国（+2.6％）和印度（+7.1％）为全球能源消费最大的增速。
China(+2.6%) and India(+7.1%) recorded the largest national increments to global energy consumption.

可再生能源将在未来五年继续扩张，占全球能源消费增长的40%。
Renewables will continue their expansion in the next five years, covering 40% of global energy consumption growth.

这种材料到底有多重要，下面的数字就说明了一切：全球能源消费的40％源于建筑物。
Taking a look at the numbers illustrates how significant the effect can be: 40 percent of worldwide energy consumption is attributable to buildings.

首先，随着发展中经济体的进步，未来几十年全球能源消费可能会飙升30%左右。
For starters, global energy consumption is likely to soar by around 30 percent in the next few decades as developing economies expand.

从2008年到2014年（最新一期数据），三分之二的全球能源消费都来自中国。
From 2008 through 2014(most recent data available), 2/3rds or 66% of global energy consumption growth was China.

自现代化议程提出以来，国际能源署多次扩员，现包括30个成员国和8个联盟国，覆盖全球能源消费总量的近75%。
The agency has now over 30 member states, 8 Coalition countries which cover almost 75% of the total global energy consumption.

Stephen当前工作的一个项目，以建立在精细空间尺度的数据集映射全球能源消费。
Stephen is currently working on a project to create a dataset mapping global energy consumption at fine spatial scales.

其他可再生能源的使用继续增长，但仍只占全球能源消费的2%。
The use of other renewable energy sources continues to grow but still accounts for only 2 per cent of energy consumption globally.

城市中心占全球能源消费的70％-80％，产生全球碳排放量的75％，并消耗世界自然资源的75％。
Urban centres account for 70-80% of global energy consumption, producing 75% of the world's carbon emissions and consuming 75% of the world's natural resources.

城市中心占全球能源消费的70％-80％，生产世界上碳排放量的75％和消费世界资源的75％。
Urban centres account for 70-80% of global energy consumption, producing 75% of the world's carbon emissions and consuming 75% of the world's natural resources.

但零碳电力尽管非常重要，仍然不够，因为电力目前只占全球能源消费的20%。全球能源体系需要更加广泛的变化。
And yet zero-carbon power, though hugely important, is insufficient, because electricity currently accounts for only 20% of global energy consumption. Broader changes to the global energy system are needed.

从2000年到2008年全球能源消费的增长令人震惊，并且是绝对的失常，比以往任何一个时候都要高出近50%。
The growth in global energy consumption from'00-'08 was astounding and an absolute aberration, nearly 50% greater than any previous period.

平均来看，新兴经济体与过去十年一样，继续主导着全球能源消费增长，但这些国家的增速（+2.4％）已大不如过去十年4.2％的平均水平。
Although emerging economies continued to dominate the growth in global energy consumption, growth in these countries(+2.4%) was well below its 10-year average of 4.2%.

预期在今后几十年里，目前向天然气转换的趋势将使天然气在全球能源消费中所占的比重从2000年的22％增加到33％。
The current switch to natural gas is expected to increase the share of gas in global energy consumption from 22 per cent in 2000 to 33 per cent within a few decades.