公共系统 - 翻译成英语

• public system
• public systems

在 中文 中使用 公共系统 的示例及其翻译为 英语

儿童基金会秘鲁办事处还正在采用以人权为基础的方式执行一个出生登记方案，以保证土著社区成员作为登记员得到公共系统的承认。
The UNICEF office in Peru is also implementing a human rights-based approach programme on birth registration, to guarantee that members of indigenous communities are recognized by the public system as registrars.

加州公共系统）.
The California Public Employees' Retirement System.

自行车公共系统.
Public Bicycle Systems.

橙县公共系统.
The Orange County Public Library System.

国家认同也在体现这些公共系统中。
National identity is also displayed in these public systems.

不同公共系统如饮水系统中的不同设备.
Different equipment at different public units e.g. drinking water systems.

加拿大病人想逃离公共系统的延迟也禁止支付私人卫生保健服务。
Canadian patients who want to escape the delays in the public system are also barred from paying privately for healthcare services.

事实上，运行良好的未来公共系统可能允许城市选择无车的市中心模式。
Indeed, future public systems may work so well that cities could opt for car-free city centers.

若干办事处的因特网带宽更宽了，改善了公共系统和服务。
Increased Internet bandwidth in several offices has improved corporate systems and services.

这个峡谷是古老的土地管理公共系统的反映，已经存在了700年。
The Valley is a reflection of an ancient communal system of land management that has survived for over 700 years.".

培训和招聘卫生专业人员所面临的主要障碍是缺乏建设强大公共系统的资金。
The major constraint to training and recruiting health professionals is the lack of funding for strong public systems.

教育部缺乏资金,无法通过公共系统或私人辅导去监测所提供教育的质量或内容。
The Ministry of Education lacks the resources to monitor the quality or the content of the instruction provided, whether through the public system or through private tutoring.

他们从公共政策开始-唯一能够实际改变基础设施和公共系统运作方法的力量。
They start with public policy- the only force that can actually change how the infrastructure and shared systems work.

对于为创建一个开放、适合残疾人的公共系统而需要采取的措施进行全面研究十分重要。
It was important to conduct an overall study of measures that needed to be adopted to create an open, disability-friendly public system.

NRGEnergy的首席执行官DavidCrane把这种趋势称之为“对现有公共系统的致命威胁”。
David Crane, CEO of NRG Energy, has called these trends"a mortal threat to the existing utility system.".

一个好的公交候车亭是任何成功的城市公共系统中必不可少的组成部分；何谓“好”?
A good bus shelter is an essential part of any successful urban public transport system; what is"good"?

一个好的公交候车亭是任何成功的城市公共系统中必不可少的组成部分；何谓“好”?
A good bus shelter is an essential part of any successful urban mass-transit system.”- Project for Public Spaces?

举例而言，在巴西，ALK抑制剂和免疫治疗剂将在今年获批，但还是无法让公共系统中的患者使用。
In Brazil, for example, ALK inhibitors and immunotherapy agents will be approved this year, but again not for the patients in the public system.

只有少数几种字体你可以保证在所有公共系统中都可以使用--这就是所谓的Web-safe字体。
There are only a handful of fonts that you can guarantee to be available across all common systems- the so-called Web-safe fonts.

我们进行这项研究的目的是为了证明网络安全同样能够影响物理安全系统，尤其是像视频监控这样的关键公共系统。
We undertook this research to highlight that cybersecurity also affects physical security systems, especially critical public systems like video surveillance.