在 中文 中使用 共和党总统候选人 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
共和党总统候选人唐纳德·特朗普(DonaldTrump)获得了确保该党提名所需的票数。
GOP presidential candidate Donald Trump received the number of votes needed to secure the party's nomination.他还赢得了明尼苏达州（Minnesota），该州自1972年以来就没有为共和党总统候选人投票。
He also got within two points of winning Minnesota, a state that has not voted for a GOP presidential nominee since 1972.我真的不记得现在的共和党总统候选人的名字是怎么出现的，但确实如此。
That is not the official title for the Republican presidential candidates' debates but it certainly should be.共和党总统候选人唐纳德·特朗普也在Twitter留言称：何时我们才能变得强硬、聪明、警惕？
Republication presidential nominee Donald Trump tweeted hours after the attack,“When will we get smart, tough,& vigilant?”.周日晚上，前马萨诸塞州州长和2012年共和党总统候选人批评达拉斯部长罗伯特·杰弗雷斯关于犹太人，摩门教和伊斯兰教的言论.
The former Massachusetts governor and 2012 Republican presidential nominee criticized Dallas minister Robert Jeffress for his remarks about Jews, Mormons and Islam.共和党总统候选人周二公布了要求推翻奥巴马主要政府规则的政策建议，包括网络中立。
GOP presidential candidate Jeb Bush on Tuesday unveiled policy proposals that call for rolling back major Obama administration rules, including net neutrality.共和党总统候选人12月15日在拉斯维加斯进行辩论。
Republican presidential candidates stand onstage during the CNN 在一个令人意外的结果中，前共和党总统候选人米特罗姆尼在犹他州赢得了参议院席位。
In one result that did not come as a surprise, former Republican presidential nominee Mitt Romney won a Senate seat in Utah.美国众议院前发言人和当前共和党总统候选人昨天表示："没有巴勒斯坦这个国家。
The former speaker of the U.S. House of Representatives and current Republican presidential candidate said yesterdaythat"there was no Palestine as a state.年共和党总统候选人参议员兰德保罗今天发布了针对伊斯兰国的“战争宣言”决议草案，扩大了他的外交政策努力。
Likely 2016 GOP presidential candidate Sen. Rand Paul today released his draft of a“declaration of war” resolution against ISIS, expanding his foreign policy efforts.从1968年到1988年，共和党总统候选人六次横扫科罗拉多州，内华达州和新墨西哥州。
From 1968 to 1988, the GOP presidential candidates swept Colorado, Nevada, and New Mexico all six times.共和党总统候选人抨击奥巴马政府罢工当美国人被俘虏时，与伊朗的多国核协议。
Republican presidential candidates had slammed the Obama administration for striking the multinational nuclear deal with Iran while Americans were held captive.共和党总统候选人唐纳德·特朗普出席2015年7月23日德克萨斯州拉雷多市外的美国-墨西哥边境附近的新闻发布会。
Republican presidential candidate Donald Trump attends a news conference near the U.S.-Mexico border(background), outside Laredo, Texas July 23, 2015.推定共和党总统候选人唐纳德·特朗普最近袭击了非法移民的汇款，以此作为对墨西哥人的“福利”。
Presumptive Republican presidential nominee Donald Trump recently attacked remittances from illegal immigrants as a form of“welfare” for Mexicans.但即使是一些前共和党总统候选人已决定通过在克利夫兰。
But even some former GOP presidential candidates have decided to pass on Cleveland.世纪70年代和80年代，共和党总统候选人经常获得三分之一或以上的拉丁裔选票。
During the 1970s and 1980s, Republican presidential candidates routinely received a third or more of the Latino vote.共和党总统候选人唐纳德·特朗普表示，如果当选，他将反对合并，称“这样的交易破坏了民主”。
Republican presidential candidate Donald Trump said he would oppose the merger, if elected, saying"deals like this destroy democracy.".麦凯恩是2008年共和党总统候选人，尽管与脑癌作斗争，他仍然是外交政策中最强烈的声音之一。
McCain, the 2008 Republican presidential nominee, remains one of the strongest voices in his party on foreign policy, despite a battle with brain cancer.出于各种原因，这次共和党总统候选人提出的税收计划将为低收入选民提供一些帮助。
For a variety of reasons, top GOP presidential candidates this time around are proposing tax plans that would give some assistance to lower-income voters.一些共和党总统候选人也反对这项协议，向共和党立法者提出反对的压力。
Some Republican presidential candidates have also come out against the deal, raising pressure on GOP lawmakers to oppose it.
