其中许多国家 - 翻译成英语

• many of these countries

在 中文 中使用 其中许多国家 的示例及其翻译为 英语

其中许多国家都为太阳能电池板的制造商提供直接的资金补贴和税收优惠。
Several of these countries offers tax benefits and direct capital subsidies to the manufacturers of solar panels.

其中许多国家都为太阳能电池板的制造商提供直接的资金补贴和税收优惠。
Several of these countries are offering tax benefits and direct capital subsidies to the manufacturers of floating solar panels.

其中许多国家都是北约的成员，现在已成为西方的一部分。
Many of these nations are members of NATO, now firmly part of the West.

是的，有31000名保健工作者在69个国家提供服务：其中许多国家是联合国会员国。
Yes, 31,000 health workers are providing care in 69 countries; in many of the countries represented here.

另应指出，虽然我们的分析中包含大洋洲和中亚地区，但其中许多国家和地区的可用数据有限。
It should also be noted that while Oceania and Central Asia are included in our analyses, limited data are available for many of these countries.

由于其中许多国家都有开放的资本账户，易受资金流动起伏的影响，它们时常必须采用防止汇率过渡上扬的政策。
Because many of these countries have open capital accounts subject to volatile flows, they often have to resort to policies that prevent excessive appreciation of their exchange rates.

其中许多国家现在正承受着传染性疾病和非传染性疾病的双重负担。这种负担正在重创已经疲于应付的公共卫生服务。
Many of these countries are now suffering from a double burden of disease, infectious and noncommunicable, which are hitting already overstretched public health services hard.

中小企业是所有最不发达国家经济的一个组成部分，但其中许多国家忽略了中小企业作为经济发展的一种动力的作用。
SMEs are an integral part of all LDC economies, but many of these countries have overlooked the role of SMEs as an engine for economic development.

其中许多国家正在积累较多的国际储备，而相比之下，内债偿还正日益成为这些最不发达国家的一个迫切的问题。
Many of these countries are accumulating larger international reserves and, by contrast, domestic debt servicing is increasingly becoming a pressing issue for the least developed countries..

年，拉丁美洲和加勒比经济体总的国内生产总值几乎是零增长，主要原因是其中许多国家特别容易受到外部冲击。
Aggregate GDP for the economies of Latin America and the Caribbean registered virtually no growth in 2001, largely because of the external shocks to which many of these countries are particularly vulnerable.

在一些发展中国家，电视是被国家广播公司控制的，只是到了最近其中许多国家才开始考虑或实行电视广播私营化。
In a number of developing countries, TV is dominated by state broadcasting, and only recently have many of these countries started to consider or implement the privatization of television broadcasting.

其中许多国家之所以取得进展，是因为全球防治艾滋病、结核病和疟疾基金增拨了资金和世卫组织提供了技术援助。
Progress in many of those countries is due in part to increased funds through the Global Fund to fight AIDS, Tuberculosis and Malaria and technical assistance from WHO.

其中许多国家的投资率背后的部分推动力来自大型公共投资，特别是基础设施发展，有时也来自私人投资的增长。
Part of the driving force behind investment rates in many of these countries was large public investment, particularly in the development of infrastructure, and in some cases the growth of private investment.

自1980年设立以来，工作组总共向79个国家政府转交了48,770起案件；同时，又报告了涉及其中许多国家的案件。
Since its establishment in 1980, the Working Group has transmitted a total of 48,770 cases to 79 Governments; in many of the countries concerned new cases have been reported.

其中许多国家服务于欧洲和美国市场。
Many of these countries supply European and U.S. markets.

其中许多国家已为实行健康保险铺平了道路。
In many of these same countries the way has been cleared for the introduction of health insurance.

其中许多国家被迫使用“雨天基金”来渡过难关。
Many of these countries are being forced to tap into rainy day funds to weather the storm.".

其中许多国家受到自然灾害和气候变化的严重影响。
Many of them are severely affected by natural disasters and climate change.

其中许多国家与新西兰有着密切的贸易联系。
Many of these countries have significant trade links with Ireland.

其中许多国家与新西兰有着密切的贸易联系。
Many of its members have direct links and commercial relationships with New Zealand.