其他意见 - 翻译成英语

• other comments
• other opinions
• other observations
• additional comments
• other advice
• further comments
• other view
• other opinion
• other points
• additional observations
• other remarks

在 中文 中使用 其他意见 的示例及其翻译为 英语

这当然不意味着，我们不接受其他意见。
Of course, that doesn't mean we must disregard other considerations.

政府采取了更为积极的态度，要求提供文件和其他意见。
The Government was being more proactive, calling for papers and other submissions.

特别报告员也注意到其他意见。
The Special Rapporteur has also taken note of other views.

这很容易去其他意见。
It's so easy to get other viewpoints.

会上对本条示范条文草案未提出任何其他意见。
No other comments on the draft model provision were made at the session.

这中间有其他意见是：“墨索里尼和加斯帕里签署了一项历史性的协议….
It was there among other comments:"Mussolini and Gaspari signed a historic agreement….

专家小组将提及一些评论，其他意见将在2009年12月报告中加以讨论。
The Panel will reference some comments here but will address other comments in its December 2009 report.

他们还认为，他们相信自己的信念，可以更好地预测政治上不正确的演讲者的其他意见。
They also thought they could better predict politically incorrect speakers' other opinions, believing in their conviction.

其他意见是燃料消耗控制不足（7个办事处），以及某些车辆没有保险（3个办事处）。
Other observations related to inadequate controls over fuel consumption(seven offices) and the fact that some vehicles had not been insured(three offices).

他停下来想看看是否有其他意见，然后继续往前走。
He waited a moment to see if there were any other comments, and then went on.

意见可能包含直接“买入”、“卖出”、“持有”或其他意见。
Opinions may contain outright“buy”,“sell”,“hold” or other opinions.

如果没有其他意见，他就认为委员会愿注意他提出的资料。
If there were no other comments, he would take it that the Committee wished to take note of the information he had presented.

应当应要求或理事会的决定，与联合国各机构而分享特别程序的报告和其他意见。
Reports and other observations of the special procedures should be shared with the United Nations bodies, upon their request or by the decision of the Council.

警方已确认他们正在进行调查，但未提供任何其他意见。
The police have confirmed that they were conducting an investigation, but have not provided any additional comments.

应当根据请求或理事会的决定，将特别程序的报告和其他意见转送联合国各机构。
Reports and other observations of the special procedures should be channelled to the United Nations bodies, upon their request or by the decision of the Council.

本网站中的资料仅供您参考，并不构成对任何具体问题的法律或其他意见。
The material on this website is provided only for your information and does not constitute legal or other advice on any specific matter.

该厅就非正式报告提出了意见，目前没有提出其他意见或问题。
The Office has provided comments on the informal report and has no additional comments or concerns to raise at this time.

还包括一个更开放的问题，如“让我们知道您是否有任何其他意见，问题或疑虑”。
Also include a more open-ended question such as“Let us know if you have any other comments, questions or concerns.”.

主席(以法语发言)：如果没有其他意见，我们现在将开始逐章审议这份报告。
The Chairman(spoke in French): As there are no further comments, we shall now proceed to consider the report chapter by chapter.

委员会在本报告中就不恰当的采购规划导致的非消耗性财产剩余问题提出了其他意见(第82段)。
The Board has made other observations in the present report relating to surplus non expendable property which can be attributed to inappropriate acquisition planning(para. 82).