在 英语 中使用 Additional observations 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Before and after the landing, LADEE will be using its Neutral Mass Spectrometer(NMS) instrument to obtain additional observations.
在嫦娥3号着陆前后，LADEE将利用它的中性质谱仪（NMS）展开额外的观测。After conducting additional observations, they also noted three more transits in the same time period that were similar to the ones noticed by Jacobs.
在进行了额外的观察之后，他们还注意到在同一时间段内，有三种情况类似于雅各布斯所注意到的。By note verbale of 3 July 2012, the State party presented additional observations.
缔约国在2012年7月3日的普通照会中提出了补充意见。By note verbale of 27 March 2012, the State party presented additional observations.
缔约国在2012年3月27日的普通照会中提出了补充意见。The State party provided additional observations by note verbale of 9 May 2012.
缔约国通过2012年5月9日的普通照会提供了补充意见。On 22 May 2003, the State party submitted additional observations on admissibility.
年5月22日，缔约国对可否受理提出了补充意见。Overall, with regard to UNCAC requirements in the area of law enforcement, the following additional observations are brought to the attention of the Jordanian authorities.
总体而言，关于《反腐败公约》在执法方面的要求，提请约旦当局注意下列补充意见：.The second draft was discussed by specialists and experts in the Ministry of Human Rights, who made additional observations on it.
人权事务部的专家讨论了二稿并就其提出补充意见。In a submission dated 20 January 2013, the author presented his comments on the State party' s additional observations dated 17 October 2012.
在2013年1月20日提交的文件中，提交人评论了缔约国2012年10月17日的补充意见。The State party has not made any additional observations on the admissibility or the merits of this case.
In the wake of his follow-up activities, the Special Rapporteur prepared a report which contained additional observations and recommendations to the Government.
在这些跟踪活动之后，特别报告员制定了一份报告，向厄瓜多尔政府提出了附加意见和建议。Taken together with the facts and the documentation of this case, the Board had ample time to make important additional observations.
Additional observations on the role of the flag State in connection with international labour standards for the maritime and fishing sectors.
关于船旗国在海事和渔业部门国际劳工标准方面所起作用的补充意见.On 21 May 2009, the State party submits additional observations and reiterates that it does not consider the post-war transfer of Sudeten German inhabitants to be a crime against humanity.
年5月21日，缔约国提交了补充意见；它重申，它认为战后将苏台德地区德族居民迁离并非反人类罪行。On 25 June 2004, the State party presented additional observations and noted that the author' s comments constitute again an evaluation of the evidence used by the courts in assessing his guilt.
年6月25日，缔约国提交了补充意见，指出提交人的评论再次构成评价法院用以评审其罪行的证据。Ms. Incera(Costa Rica) said that her delegation fully shared the views expressed by Indonesia on behalf of the Group of 77 and China, but wished to make a few additional observations.
Incera女士(哥斯达黎加)说,哥斯达黎加代表团完全同意印度尼西亚代表77国集团和中国所表示的意见,但是希望提出几点补充看法。(d) That the State party is requested to submit additional observations on the merits, in particular an updated information of the present situation of the complainants, within two months of the date of transmittal to it of this decision;
请缔约国在本决定提交之日后两个月内，提交关于案情的补充意见，特别是提供关于申诉人目前状况的最新信息；.Additional observations.
补充意见.Additional observations by the author.
提交人的补充意见.Additional observations from the author.
提交人的补充意见.
