在 中文 中使用 其他爆炸装置 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
只有全球行动才能消除地雷、诱杀装置和其他爆炸装置所带来的人道主义威胁。
Only global action can quell the humanitarian threat posed by mines, booby traps and other explosive devices.第一项议定书将禁止在未来生产用于核武器或其他爆炸装置的裂变材料。
The first protocol would prohibit future production of fissile material for nuclear weapons or other explosive devices.该联盟称，这些目标与该省使用汽车炸弹和其他爆炸装置的一系列袭击事件有关。
Those targeted were linked to a number of attacks using car bombs and other explosive devices in the province, the coalition said.孟加拉国支持谈判一项禁止生产用于核武器和其他爆炸装置的裂变材料的条约。
Bangladesh supports negotiations on a treaty banning the production of fissile material for nuclear weapons and other explosive devices.有关缔结一项禁止生产核武器所用的裂变材料和其他爆炸装置的条约的谈判;
Negotiations on a treaty banning the production of fissile material for nuclear weapons and other explosive devices;参与冲突的各方在埃及领土上埋设的地雷和其他爆炸装置数目估计达2300万。
The number of mines and other explosive devices placed on Egyptian soil by forces involved in conflicts is estimated at 23 million.年11月20日，刚果爱国者联盟和刚果解放运动联手用重炮和其他爆炸装置攻击蒙瓦卢。
On 20 November 2002, UPC and MLC jointly attacked Mongbwalu, using heavy mortars and other explosive devices.缔约国强调，必须立即开始关于禁止生产核武器或其他爆炸装置所用裂变材料的条约的谈判。
The importance of the immediate commencement of negotiations in the Conference on Disarmament on a treaty concerning fissile material for nuclear weapons or other nuclear explosive devices was stressed.谈判禁止生产用于核武器和其他爆炸装置的裂变材料条约对澳大利亚具有最为重要的意义。
The negotiation of a treaty banning the production of fissile material for nuclear weapons and other explosive devices is of the utmost importance to Australia.原第二议定书就表明了这种困境，制定了限制使用地雷(水雷)、饵雷和其他爆炸装置的规则。
The original Protocol II illustrated this strand by developing rules restricting the use of mines, booby traps and other explosive devices.在这条道路上，下面的关键一步是一项核武器和其他爆炸装置用裂变材料禁产条约。
The vital next step down that road is a treaty banning the production of fissile material for nuclear weapons and other explosive devices.条约还应确保不会，也不得将舰船推进型高浓铀储存用于生产核武器或其他爆炸装置。
A treaty should also ensure that stocks of highly enriched uranium for naval propulsion will not and cannot be used in nuclear weapons and other explosive devices.一个成功议定的《禁产条约》，最终可能对用于核武器或其他爆炸装置的裂变材料作出数量限制。
Eventually a successfully negotiated FMCT would introduce a quantitative limit on the fissile material that is designed for use in nuclear weapons and other nuclear explosive devices.但是，没有一项陈述提供了文件证据来证明发生的事件不是由其他爆炸装置而是由这种地雷所造成的。
But no one confirmed these conclusions 土耳其特别重视谈判缔结一项非歧视性和普遍性的禁止生产核武器或其他爆炸装置所用裂变材料的条约。
Turkey attaches special importance to the negotiation of a non-discriminatory and universal treaty banning the production of fissile material for nuclear weapons or other nuclear explosive devices.有两项议定书美国早些时候就已经批准，涵盖的范围包括无法检测出来的碎片、地雷、地下埋伏以及其他爆炸装置。
The 确保遵守不扩散制度的一项重要措施可以是一项禁止生产用于核武器或其他爆炸装置的裂变材料的条约。
An important measure to ensure compliance with the nonproliferation regime could be a treaty to prohibit the production of fissile material for nuclear weapons and other nuclear explosive devices.曾经是收入和就业主要来源的农业，也经历过资本出逃的厄运，可耕地面积因地雷和其他爆炸装置的埋设而减少。
Farming, once the primary source of income and employment, has experienced capital flight, and the arable land area has been reduced by the presence of mines and other explosive devices.在善后重建方案之下，许多国家报告说，在特定报告时期内，该国没有公民成为地雷、诱杀装置或其他爆炸装置的受害者。
(f) Under rehabilitation programmes, a number of countries reported that during a certain reporting period no citizens of that country became victims of mines, booby-traps or other explosive devices.在这方面，我们高度评价原子能机构防止把应该用于和平用途的核材料转移用于制造核武器或其他爆炸装置的努力。
In this regard, we highly value the efforts of the IAEA in preventing the diversion of nuclear material from peaceful uses to nuclear weapons or other explosive devices.
