具有竞争性 - 翻译成英语

• competitive

在 中文 中使用 具有竞争性 的示例及其翻译为 英语

具有竞争性的明确界定的一般机制，根据部门性和战略性需要有所变化。
Fiscal Competitive and well-defined general regime with variations based on sectoral and strategic needs.

我们各国意识到，我们必须具有竞争性，但我们必须建设双向商业高速公路。
Our countries are aware of the fact that we have to be competitive, but we must build that two-way commercial highway.

这次检查还力图评估这些事务是否具有竞争性、是否令客户满意。
The inspection also sought to assess whether those services were competitive and resulted in client satisfaction.

所有这些应用必须在稳定、可靠且价格具有竞争性的平台解决方案上开发。
And all of these applications must be developed on robust, reliable and competitively priced platform solutions.

有些人认为，在一个开放型经济体中，没有必要制定兼并法，因为国际市场具有竞争性。
Some have argued that in an open economy there is no need for merger law because international markets are competitive.

某些国家出口的越来越多的产品被排斥在外,因为它们被认为具有竞争性。
An increasing number of products exported by particular countries are excluded, as they are deemed to be competitive.

确保采购行为和程序透明、公正、具有竞争性；.
(i) Ensure that procurement practices and procedures are transparent, fair and competitive;

TheRiseFund是世界上最大的全球基金，致力于具有竞争性财务回报的同时，实现可衡量的、积极的社会和环境成果，它们称之为“完全回报”。
The Rise Fund is a global fund committed to achieving measureable, positive social and environmental outcomes alongside competitive financial returns-what we call"complete returns.".

这些制度可指向一个稳定且具有竞争性的汇率，它是启动增长的关键因素，可促成经济多样化，并使不平等保持在合理的范围内。
These regimes could also target a stable and competitive exchange rate, a key factor in kick-starting growth, diversifying the economy and keeping inequality within a reasonable range.

报告提到有必要制订一整套具有竞争性的报酬办法，以吸引和挽留高素质的工作人员，保持良好的工作环境，但没有提出任何具体的东西。
It referred to the need for a competitive compensation package to attract and retain high-quality staff and a good working environment but proposed nothing concrete.

外汇交易非常具有竞争性，而我们精确的5位数定价，价差从0.1点差起跳的EURUSD和可用的最高杠杆比例为1：2000。
Forex trading is competitive and precise with our 5 digit pricing, spreads from 0.1 pip in EURUSD and high maximum leverage available at 1:2000.

作为一个直接的生产厂家，我们可以为您提供具有竞争性的价格和解决方案的咨询，举凡组件、系统整合和人员培训等。
As a direct manufacturer, we offer competitive prices and solution-oriented advice in the selection of components, system integration and training of your personnel.

第三种假设是，由于对任何一个买受人，通常都会有几个供应商竞相出售有形资产，因此买受人能够得到具有竞争性的价格。
A third is that, because there will usually be several suppliers seeking to sell tangible assets to any given buyer, competitive prices will be offered to buyers.

改变采购职能，使其能作出更适当的反应，提高速度，而且更具有成本效益，并确保采购过程具有竞争性、公平而且具有透明度。
To restructure the procurement function to make it more responsive, expeditious and cost-effective and to ensure competitive, fair and transparent process.

可持续消费和生产还提供一种可能性，即绕开效能低下、造成污染并最终付出代价的发展阶段，"飞跃式"地利用更具资源使用效率、无害环境和具有竞争性的技术。
Sustainable consumption and production also offers the possibility of" leapfrogging" to more resource-efficient, environmentally sound and competitive technologies, bypassing inefficient, polluting and ultimately costly phases of development.

同时，我们正在开始制订一项新的工业战略，以使我们能有适当的手段进入国际市场，并在价格和质量上具有竞争性。
At the same time, we are beginning to forge a new industrial strategy with tools that will give us access to international markets on a competitive footing in terms of price and quality.

但是，在许多发展中国家里，以为只要政府不干预就必然能产生运行妥善、具有竞争性的市场，这是不现实的。
In many developing countries, however, it is not realistic to expect that the withdrawal of government intervention will, by itself, produce well-functioning, competitive markets.

监督厅强调说，如果把完成工程的小时估计数按具有竞争性的商定小时费率计算，就可确定合同的"服务总费用"。
OIOS would emphasize that once the estimated hours for completion of the work were applied to the hourly rates agreed competitively, a" total service cost" contract was established.

能源费用占炼油费用的一半，具有竞争性的基准数据表明，大多数炼油厂可提高10％到20％的能源效能。
Energy costs account for half of petroleum refinery operating costs and competitive benchmarking data indicate that most refineries can improve energy efficiency by between 10 and 20 per cent.

学校中存在欺凌现象，学校制度具有竞争性，造成儿童的焦虑和抑郁，侵犯了他们的玩耍和休息权利；.
(a) Bullying in schools and the competitive nature of the school system, resulting in anxiety or depression among children and infringing their right to play and rest;