As a first step, UNDP would disclose internal audit reports to donor intergovernmental organizations and to the Global Fund via a secure remote access tool online.
开发署署长代表各组织介绍开发署、人口基金和项目厅关于远程阅读内部审计报告的联合提案。
The Administrator, UNDP introduced the joint UNDP, UNFPA and UNOPS proposal for remote viewing of internal audit reports on behalf of the organizations.
截至2010年12月31日,没有接到要求披露内部审计报告的请求,因此没有披露任何内部审计报告。
As of 31 December 2010, no request for disclosure of internal audit reports had been received and, thus, no internal audit report had been disclosed.
该代表团还认为,获得关于各个基金和方案的内部审计报告,将有助于提高透明度。
The delegation also felt it would be helpful to have access to internal audit reports of the individual funds and programmes to increase transparency.
我甚至问我的朋友,SallyCutler,他是一名内部审计报告撰写顾问。
I even asked my friend, Sally Cutler, the noted internal audit report writing consultant.
为了与联合国姊妹实体的作法保持一致,妇女署执行局决定从2012年12月1日起公布内部审计报告。
In harmony with the practice of sister United Nations entities, the UN-Women Executive Board decided to publish internal audit reports from 1 December 2012 onwards.
项目厅在2009年期间没有收到任何会员国有关检视内部审计报告的要求。
UNOPS did not receive a request from any Member State to view an internal audit report during 2009.
截至2010年1月31日,没有接到要求披露内部审计报告的请求,因此没有披露任何内部审计报告。
As of 31 January 2010, no request for disclosure of internal audit reports has been received and thus, no internal audit report has been disclosed.
业绩指标中没有反映的包括标准业务程序的设计和实施,以及内部审计报告公开披露的工作流程。
Not reflected in the performance indicators were the design and implementation of a standard operating procedure and workflow for public disclosure of internal audit reports.
对于提供有关欺诈案件的进一步资料的要求,她指出,人口基金已经承诺在年度内部审计报告中提供这种资料。
Regarding the request for additional information on fraud cases, she noted that UNFPA had already committed to providing it in the annual internal audit report.
年期间,项目厅收到了欧洲联盟要求查阅一份内部审计报告的申请。
During 2013, UNOPS received one request from the European Union to access an internal audit report.
他指出,截至2009年9月7日,人口基金未收到批露请求,因此未批露内部审计报告。
He stated that as of 7 September 2009, UNFPA had received no request for disclosure and thus no internal audit report had been disclosed.
截至2009年1月31日,没有收到任何披露请求,因此,也没有披露任何内部审计报告。
As of January 31, 2009, no request for disclosure has been received and, thus, no internal audit report has been disclosed.
对金融集团属下每个公司的内部审计报告也加以分析。
Internal auditing reports for each of the member firms of the financial group are analysed as well.
内部审计报告的公开披露证明妇女署决心保持它的透明度。
The public disclosure of the internal audit reports attests to the commitment of UN-Women to organizational transparency.
公开提供内部审计报告使妇女署审计股能够协助加强妇女署的问责制、透明度和可信度。
The public availability of the internal audit reports enables the UN-Women Audit Unit to contribute to furthering the accountability, transparency and credibility of UN-Women.
公布内部审计报告将增强在联合国业务的成本、效率和实效方面的透明度和问责制。
The publication of internal audit reports would enhance transparency and accountability in respect of the cost, efficiency and effectiveness of United Nations operations.
通过了2004年9月24日关于解决内部审计报告所述问题拟议框架的第2004/39号决定;.
Adopted decision 2004/39 of 24 September 2004 on the proposed framework for resolution of issues contained in internal audit reports;
执行局关于授权向政府间捐助组织和全球基金披露内部审计报告的决定是向前迈出的重要一步。
The Board decision to authorize the disclosure of internal audit reports to donor intergovernmental organizations and the Global Fund was an important step forward.
公开披露内部审计报告,证明妇女署致力于组织透明度和促进对发展伙伴的问责制。
The public disclosure of the internal audit reports attests to the commitment of UN-Women to organizational transparency and promotes accountability with its development partners.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt