His Government was committed to preventing and combating corrupt practices.
冈比亚政府同意南南合作应当在各个领域得到加强。
His Government agreed that South-South cooperation should be strengthened in a variety of areas.
冈比亚政府致力于建立一个将可持续发展三大支柱囊括在内的体制框架。
The Government of the Gambia was committed to an institutional framework that integrated the three pillars of sustainable development.
冈比亚政府从不在共同体法院出庭为该案进行辩护,对裁决置之不理。
The Government of the Gambia never appeared to defend the case in the CCJ and has ignored the ruling.
乍得还请国际社会援助.冈比亚政府,应对在这一过程中面临的障碍。
Chad also asked the international community to assist the Government in facing the obstacles along that path.
冈比亚政府还必须确保采取干预行动,以便实施CRC和CEDAW委员会的建议。
The Government must also ensure that interventions are put in place to implement the recommendations of the CRC and CEDAW Committees.
冈比亚政府实施了两项减贫战略文件,主要以外部财政援助作为捐助者支助框架。
The Government has implemented two poverty reduction strategy papers, with predominantly external financial assistance serving as frameworks for donor support.
冈比亚政府根据普遍性原则坚决认为,中华民国应重新加入国际社会并在联合国拥有其合法位置。
In accordance with the principle of universality, his Government firmly believed that the Republic of China should rejoin the international community and take its rightful place at the United Nations.
The Government recently developed a Poverty Reduction and Growth Strategy(PRGS) for 2007-2011 that merged the Millennium Development Goals(MDGs) with the Medium Term Plan, 2007-2011.
In 2000, the Government announced the nutrition policy, enacted the Food Act and established the National Nutrition Agency, overseen by the National Nutrition Council and chaired by the Vice-President.
The Government, in partnership with United Nations agencies, non-governmental organizations and other civil society organizations, has been working to educate and create awareness on HIV/AIDS.
The Government of the Gambia aims to accelerate economic growth to improve the living conditions of its people, meet Millennium Development Goals by 2015 and graduate from least developed country status by 2020.
冈比亚新政府在2月份撤销了撤军。
Gambia's new government reversed its withdrawal in February.
冈比亚新政府在2月份撤销了撤军。
Gambia's new government reversed its withdrawal plans in February.
冈比亚政府从不承认羁押了Manneh先生。
The Gambian Government has never admitted that it has Mr. Manneh in custody.
冈比亚政府一直在努力营造有利于非政府组织有效运作的良好氛围。
The Government of The Gambia has always strived to create a conducive atmosphere within which non-governmental organizations(NGOs) can effectively operate.
冈比亚政府一直在努力创造有利的环境,尤其是有利于人权组织从事妇女问题工作的环境。
The Government of The Gambia has been working on creating the enabling environment, especially for human rights organizations working on women issues.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt