在 中文 中使用 军事人员 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
省钱计划不会要求解雇文职人员或裁减军事人员。
The plan would not have required layoffs of civil servants or reductions in military personnel.该事件也帮助筹集资金，收集军事人员捐款。
The event also helped raise funds and collect donations for military members.为国际工作人员和本国工作人员以及军事人员开办情况介绍会.
Information sessions for international and national staff, 联合国海地稳定特派团:提供军事人员和特遣队的国家(截至2010年4月13日).
United Nations Stabilization Mission in Haiti: countries providing military staff and contingents(as of 13 April 2010) Country.解放军所属的企业已被关闭，军事人员再也不用在经商和接受专业训练之间做出选择。
PLA business enterprises have closed so military officers no longer have to choose between running a business and professional training.联海稳定团：提供军事人员和特遣队(截至2013年7月31日在实地的人员)的国家.
United Nations Stabilization Mission in Haiti: countries providing military staff and contingents(personnel on the ground as at 31 July 2013).军事人员/培训员没有加入基托纳和卡南加军校的活动而被调往基桑加尼执行快速反应部队首期项目。
Military officers/trainers were not engaged in Kitona and Kananga 驻扎在冲绳的美美国军事人员在过去犯的罪引发了大规模的示威，人们要求减少驻扎在那里的美军人数。
Past crimes by U.S. military members on Okinawa have sparked mass demonstrations and calls for a reduction in the number of troops stationed there.政府已经并将继续为警察和军事人员组织人权教育和培训，提高他们对人权问题的敏感意识。
Government has organized and will continue to organize human rights education and training for police and military officers to sensitize them on human rights issues.在伊拉克和阿富汗的战争已经表明军事人员必须在顶部的身体和精神形态忍受部署的苛刻要求。
The wars in Iraq and Afghanistan have shown military members must be in top physical and mental shape to endure the rigors of deployment.当局称涉嫌犯罪者是武装匪徒，并因此增加了警察与军事人员的活动。
The authorities described the alleged perpetrators as armed bandits and have increased the police and military presence in response.但是，不得不借助特遣队军事人员向航空站股提供额外人力支助。
However, additional workforce support will have to be sought through the military staff support provided by contingents to the Air Terminal Unit.所选军事人员部署到实地后，其首要职责可以通过暂时调整军事厅内人员安排来解决。
When selected military officers are deployed to the field, their primary responsibilities would be covered by temporarily adjusting staffing arrangements within the Office of 特派团管理层最近核准了新的驻廷杜夫军事人员组织结构。
The Mission management recently approved a new organizational structure of the military presence at Tindouf.为评估疟疾患病率与出生国的关联，我们分析了美国军事人员的常规监测资料。
To estimate malaria rates in association with birth country, we analyzed routine surveillance data for US military members.在这方面，联塞特派团在联科行动和联利特派团军事人员和观察员部署到相关任务地区之前，为他们举办部署前的培训。
In this connection, UNAMSIL conducted pre-deployment training for the UNOCI and UNMIL military staff and observers before their deployment in the respective mission areas.这些外来家庭Sanchzhi最初是度假屋，特别是对美国军事人员谁是在亚洲的服务。
These alien home Sanchzhi originally were to be the resort houses, particularly for American military officers who were serving in Asia.这些村民不在政府控制范围内，但被大量军事人员包围。
The villages in question have been outside of Government control, but have been surrounded by heavy military presence.他们也是律师，外科医生，民选政府官员，警官，军事人员和企业家，仅举几例。
They are also lawyers, surgeons, elected government officials, police officers, military members, and entrepreneurs, to name a few professions.联合国海地稳定特派团：提供军事人员和特遣队的国家(截至2011年8月23日).
United Nations Stabilization Mission in Haiti: countries providing military staff and contingents, as at 23 August 2011 Country.
