在 中文 中使用 军国主义 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
石原的一生穿越了日本从军国主义到民主主义的变化，经历了日本最悲剧和最繁荣的时刻。
Ishihara's life through the change from militarism to democracy, the experience of Japan's most tragic and most prosperous time.现代,有些人主张日本政府和部分民间组织实行军国主义制度。
In modern times, some people advocate that the Japanese government and some civil society organizations adopt a militaristic system.反政治被表达为爱国主义，反恐军国主义--很少或没有分歧的主题，在抑制思想的同时激起激情。
Antipolitics is expressed as patriotism, antiterrorism, militarism- subjects that brook little or no disagreements, provoking fervor while stifling thought.年，日本部分地区发生了严重的饥荒，引发了更大的政治动荡，并加剧了右翼，军国主义和⺠族主义运动。
In 1934, there was severe famine in parts of Japan, causing even more political turbulence and reinforcing the right-wing, militaristic, and nationalistic movement.希特勒统治下的德国是延长极权主义,种族歧视,军国主义,和公开的积极的战争已经超出了一个愤世嫉俗的世界经历过。
Hitler's Germany was extending totalitarianism, racism, militarism, and overt aggressive warfare beyond what an already cynical world had experienced.已经指示游行者和共和党人中的人不要戴贝雷帽或其他军国主义的王权。
Marchers and people in republican bands have been instructed not to wear berets or other militaristic regalia.军国主义、发展尖端武器及颂扬军事功勋损害了在社会化进程中反复灌输和平与非暴力价值观的工作。
Militarism, the development of sophisticated armaments and the glorification of military exploits undermine the inculcation of values of peace and non-violence in the process of socialization.我们必须肩负起自己的责任，努力促进不扩散和消除核武器，并消除某些国家的军国主义愿望。
We must shoulder our responsibilities and work towards not only nonproliferation and the elimination of nuclear weapons, but also the elimination of the militaristic aspirations of some States.它应当拒绝战争、军国主义、使用武力和传播基于仇视和支配的思想理论。
It should reject war, militarism, the use of force and the dissemination of doctrines based on hatred and domination.我必须说，日本不能接受朝鲜民主主义人民共和国就所谓的日本军国主义野心进行的毫无根据指控。
I have to say that Japan cannot accept the baseless allegations presented by the Democratic People' s Republic of Korea about the militaristic ambitions of Japan.二战时期的日本政府曾利用神道教作为官方宗教推动军国主义，并以天皇之名发动战争。
Japan's World War II government used Shinto as an official religion to push militarism and waged war in the emperor's name.此外，亚美尼亚拥有侵略性的军事理论，并继续奉行军国主义政策，“他说。
Moreover, Armenia has an aggressive military doctrine and continues to pursue a militaristic policy,” he said.我们应该敢于梦想一个没有孩子生活在恐惧战争或遭受军国主义蹂躏的世界。
We should dare to dream of a world where no child lives in fear of war or suffers the ravages of militarism.奥巴马的所谓“反战”使他赢得了白宫，可是却着手推进比布什更加军国主义的外交政策。
The supposed“antiwar” Obama won the White House and proceeded to conduct an even more militaristic foreign policy than that pursued by Bush.枪支所有权应限于当局的观念在日本军国主义中幸存下来并延续到战后时期。
The notion that gun ownership should be limited to the authorities survived Japanese militarism and carried through to the postwar period.用预算外资金支付部署在被占领阿塞拜疆领土上的军队的所需开支，进一步证明了他们的军国主义和吞并野心。
The off-budget expenses for the needs of the armed forces deployed in the occupied territories of Azerbaijan are yet more evidence of militaristic and annexationist aspirations.最大威胁正来自于对传统宗教的世俗取代：民族优越感、国家主义、军国主义、帝国主义和经济主义。
The greatest threats come from the secular substitutes for religious traditions: ethnocentrism, nationalism, militarism, imperialism, and economism.他警告说，领导者必须小心谨慎，以免为避免国内经济危机而走向军国主义、竞争性贬值和贸易战争。
He warned that leaders must be leery of turning to militarism, competitive devaluation, and trade wars to avoid domestic economic crisis.日本佬现在正在将他们的整个社会推向右转，企图复活军国主义和法西斯主义，以期重新侵入朝鲜。
The Japs are now shifting their whole society towards the right, trying to resurrect militarism and fascism with a view to reinvading Korea.在这些场合，这座城市被军国主义和军事美德的庆祝所取代。
On these occasions the city was given up to the celebration of militarism and the military virtues.
