农业生态系统 - 翻译成英语

• agro-ecosystem
• agricultural ecosystems
• agro-ecological systems
• agroecosystems
• agroecological systems

在 中文 中使用 农业生态系统 的示例及其翻译为 英语

它还确认牲畜资源是土著社区农业生态系统、经济和文化的组成部分。
It also recognizes that livestock resources are integral components of the agricultural ecosystems, economies and cultures of indigenous communities.

将生态原则纳入农业生态系统可以提出新的管理方法，否则不会被考虑。
Bringing ecological principles to bear in agro ecosystems can suggest novel management approaches that would not otherwise be considered.

有害生物综合治理强调种植一种健康的作物，尽可能不干扰农业生态系统并鼓励有害生物的天然防治机制。
Integrated pest management' emphasises the growth of a healthy crop with the least possible disruption to agro-ecosystems and encourages natural pest control mechanisms.

大陆生态系统，如“森林生态系统”、“草地生态系统”（如干草原或热带草原）或农业生态系统。
Continental ecosystems", such as"forest ecosystems","meadow ecosystems" such as steppes or savannas, or agro-ecosystems.

按照气候小组关于排放情况特别报告规定，在社会经济前景范围内确定了农业生态系统对气候变化的敏感性。
The sensitivity of agroecosystems to climate change was assessed within the socio-economic scenarios as defined by the IPCC special report on emissions.

这一倡议是突出土著民族对粮食生产和可持续管理农业生态系统的重要贡献的重大机遇。
This initiative will be a major opportunity to highlight the important contribution of indigenous peoples to food production and sustainable management of agricultural ecosystems.

由于在未来，热带地区的农业集约化发展速度将普遍提高，那里的农业生态系统特别会受到土壤退化的威胁。
Because the rate of agricultural intensification in the future will generally be greater in the tropics, agro-ecosystems there are under particular threat of soil degradation.

利用大量智能传感器和实时数据，我们国家的农民正在利用新兴技术融入农业生态系统。
Utilizing a vast enterprise of smart sensors and real-time data, our nation's farmers are capitalizing on the integration of emerging technologies into the agriculture ecosystem.”.

其优点是有大量"有功效"生物多样性和稳定农业生态系统过程的作用,注重物种组成,而非物种数目本身。
The favourable attributes are related to the higher levels of" functional" biodiversity and effects on the stabilization of agro-ecosystem processes, focusing on species composition rather than species number per se.

年，粮农组织在挪威政府的支助下，撰写了一份题为"土著民族粮食和农业生态系统文化指标"的技术文件。
In 2006, a technical paper entitled" Cultural indicators of indigenous peoples' food and agro-ecological systems" was prepared by FAO with the support of the Government of Norway.

增加农业生态系统的多样性可产生更健康和更可持续的营养素，这对消费主要来自本身产品的生产商来说，是一个重要的考虑因素。
Greater diversity in agricultural ecosystems may lead to healthier and more sustainable nutrition, which is an important consideration for producers whose consumption is largely drawn from their own production.

通过这种方式，学员能够亲自观察，集思广益制定解决方案，分析农业生态系统，从而解决与各种挑战相关的问题。
In this way, trainees are able to observe first hand, brainstorm solutions and analyse agro-ecosystems, and as a result, solve problems related to various challenges.

环境基金在该重点领域工作的长期影响将是"支持人的生计，维持农业生态系统和森林地貌的生产力"。
The long-term impact of the work of the GEF in this focal area will be the" sustained productivity of agro-ecosystems and forest landscapes in support of human livelihoods".

从生物地球化学的角度来看，这一工作应包括研究施用的氮的去向，尽量减少农业生态系统（例如通过地下水）流失的氮。
From a biogeochemical perspective, this effort should include studies on the fate of the added nitrogen to ensure that losses from the agroecosystem to groundwater, for example, are minimized.

千年评估将在全球一级评估五个主要生态系统的情况：森林、淡水系统、草原、沿海地区和农业生态系统。
The Millennium Assessment will assess on a global level the condition of five major ecosystems: forests, fresh water systems, grasslands, coastal areas and agro-ecosystems.

加强马里多样化农业生态系统.
Fonio Farming in Diverse Agro-ecological Systems.

有效的农业综合研究和农业生态系统服务；.
(iv) Effective, integrated research on agriculture, and agroecosystem services;

第一道防线便是一个健康的农业生态系统。
The first line of defence is a healthy agro-ecosystem.

第一道防线便是一个健康的农业生态系统。
The first line of defence is a healthy agro-ecosystem.

有机农业考虑农业干预对农业生态系统的中长期影响。
Organic farming considers the intermediate and enduring end product of farming interventions on the agro-ecosystem.