农产企业 - 翻译成英语

• agribusiness
• agri-business
• agribusinesses

在 中文 中使用 农产企业 的示例及其翻译为 英语

Uramoto先生（总干事助理）感谢鼓励工发组织继续努力促进千年发展目标，特别是在减贫和农产企业发展领域。
Mr. Uramoto(Deputy to the Director-General) expressed his gratitude for the encouragement given to UNIDO to continue its efforts to promote the MDGs, particularly in the areas of poverty reduction and agribusiness development.

在本方案构成部分下，工发组织将继续帮助该区域各国参与贸易，特别是通过重视价值链升级，并加强农产企业部门的竞争能力。
Under this Programme component, UNIDO will continue to assist countries in the region to participate in trade, particularly through a focus on upgrading value chains and to enhance the competitiveness of the agribusiness sector.

因此，欧盟对以下情况表示欢迎：非洲农产企业和农产工业发展举措（3ADI）得到实施、推动开展粮食安全相关活动并开展高质量农产企业基础设施服务。
Therefore welcomed the implementation of the African Agribusiness and Agro-Industry Development Initiative(3ADI), the promotion of activities relating to food safety and the development of high-quality agribusiness infrastructure services.

工发组织2011年年度报告》（IDB.40/2）和《工发组织2012年年度报告》（IDB.41/2）向成员国介绍了工发组织与农产企业、贸易能力建设和创造就业有关的活动。
In both the Annual Report of UNIDO 2011(IDB.40/2) and the Annual Report of UNIDO 2012(IDB.41/2), Member States were informed of UNIDO activities related to agribusiness, trade capacity-building and job creation.

(b)非洲农产企业股权和担保基金5亿美元（该基金是非洲联盟委员会在非洲开发银行领导下设置的非洲农业企业和农产品加工业发展倡议方案金融部门）。
(b) the $500 million Equity and Guarantee Fund for Agribusiness in Africa(the financing arm of the 3ADI programme, placed by the African Union Commission under the leadership of the African Development Bank).

独联体技援方案还协助恢复农业部门和农产企业，通过分发谷物、化肥和机械使总共雇用2,000人的100个农场恢复生产。
TACIS is also supporting the rehabilitation of the agricultural sector and of agri-business through the distribution of grain, fertilizers and machinery to return to operation over 100 farms employing a total of 2,000 persons.

加纳政府还已着手加强农产企业和农用加工工业，重点是海产品、水果和蔬菜、含油种子、棉花和纺织品。
The Government had also embarked on the strengthening of agribusiness and the agro-processing industry, with the emphasis on marine products, fruit and vegetables, oilseed, cotton and textiles.

正在与农发基金实施一个"针对亚洲从业人员的价值链发展工具"项目，以尽量扩大农产企业和农村发展领域的技术合作影响。
The project" Value chain development tool for practitioners in Asia" is under implementation with IFAD to maximize the impact of technical cooperation in the area of agribusiness and rural development.

农产企业融资.
Agribusiness finance.

(b)农产企业和农村农业发展；.
(b) Agribusiness and rural agricultural development;

(f)可持续农业和农产企业；.
(f) Sustainable agriculture and agribusiness;

农业、农产企业、农村发展和水资源.
Agriculture, agribusiness, rural development and water resources.

(b)农产企业和农村创业技能发展；.
(b) Agribusiness and rural entrepreneurship development;

外向型农产企业和中小企业联合总会.
Export-oriented agribusiness and SME consortia.

方案构成部分C.1.3：农产企业和农村创业技能发展.
Programme Component C.1.3: Agribusiness and Rural Entrepreneurship Development.

工发组织与农产企业、贸易和创造就业有关的活动（续）.
UNIDO activities related to agribusiness, trade and job creation(continued).

该次会议的目标是建立旨在加强非洲农产企业的金融设施。
The objective of the conference is the establishment of a financial facility to enhance agribusiness in Africa.

在富国,工业和农产企业生产活动的副产品毒化了土地和水道。
In the rich countries, the by-products of industrial and agribusiness production poison soils and waterways.

工发组织为促进私营部门发展，特别是中小企业和农产企业发展作出了重大贡献。
UNIDO added considerable value in the promotion of private sector development, particularly with respect to small and medium enterprises(SMEs) and agribusiness.

这间公司在1991年至1995年间向第聂伯罗彼得罗夫斯克州的农产企业提供石油产品。
The company supplied fuel to the agriculture industry of Dnipropetrovsk from 1991 to 1995.