农民和消费者 - 翻译成英语

• farmers and consumers

在 中文 中使用 农民和消费者 的示例及其翻译为 英语

集中产生了庞大的跨国公司，垄断了从生产、贸易、加工到销售和零售食品的食物链，缩小了农民和消费者的选择。
Concentration has produced huge transnational corporations that monopolize the food chain, from the production, trade, processing, to the marketing and retailing of food, narrowing choices for farmers and consumers.

来自农民和消费者。
From farmers and consumers.

农民和消费者是不同的。
Physicists and farmers are different.

它迫使农民和消费者陷入贫困和饥饿。
It forces farmers and consumers into poverty and hunger.

他说：“现在很多农民和消费者正冒着让农药进入体内的风险。
Right now many farmers and consumers are at risk to get pesticides in their bodies.

还应考虑到工人、农民和消费者在实际使用条件下的接触情况。
Consideration should also be given to the exposure situation under actual conditions of use by workers, farmers and consumers.

欧盟表示，资产销售将确保该行业的竞争，并使欧洲农民和消费者受益。
The Commission said the asset sales would ensure competition in the sector and benefit European farmers and consumers.

农民和消费者过去常常就未来交易日大米和小麦等主食的价格达成一致。
Farmers and consumers used to mutually agree on the price of staples like rice and wheat for a future transaction date.

罗斯福试着将新政继续深入推展至商业和劳工、农民和消费者、都市以及农村。
Roosevelt tried to reach out to business and labor, farmers and consumers, cities and countryside.

年非洲经济报告》指出，基因改变生物技术有可能给非洲农民和消费者带来巨大好处。
The Economic Report on Africa 2001 notes that GM biotechnology has the potential to generate substantial benefits to African farmers and consumers.

竞争委员官员MargretheVestager道出了欧盟的担忧：“种子和农药对农民和消费者来说至关重要。
Commissioner Margrethe Vestager, in charge of competition policy, said:“Seeds and pesticide products are essential for farmers and ultimately consumers.

新发生的有害生物入侵及爆发为害每年都要消耗政府、农民和消费者数十亿美金。
Dealing with pest introductions and outbreaks costs governments, farmers and consumers billions of dollars every year.

与此同时，越来越多的证据体连接转基因生物与健康问题，环境破坏和侵犯农民和消费者的权益。
Meanwhile, a growing body of evidence connects GMOs with health problems, environmental damage and violation of farmers’ and consumers’ rights.

这种原动力导致更加不平等，在南北两方，在损害大多数农民和消费者的情况下，少数人或公司变富。
This is the dynamic that leads to greater inequality as a few people or corporations get rich at the expense of the majority of farmers and consumers, in both the North and the South.

她希望进入的公共关系，帮助建立农民和消费者之间的良好关系。
She hopes to go into public relations and help build better relationships between farmers and consumers.

美国企业、农民和消费者都感受到越来越明显的压力。
Businesses, farmers and consumers of the United States have felt mounting pressures.

美国农民和消费者依赖拜耳和孟山都之间的竞争。
American farmers and consumers rely on head-to-head competition between Bayer and Monsanto.”.

多个品种已经获得批准，受到农民和消费者的欢迎。
More than 4,000 varieties have been approved by farmers and consumers welcomed.

因此，农民和消费者都不会再接触到涕灭威。
Hence there was no longer any exposure of farmers and consumers to aldicarb.

美国工人、农民和消费者都将受到连带损害。
Producers, consumers and employees from the US will all be deeply affected.