者和消费 - 翻译成英语

• and consumers
• and consumer
• consumer and

在 中文 中使用 者和消费 的示例及其翻译为 英语

娱乐业的生产者和消费者都从新体系中获益匪浅。
Both the creators and the consumers of entertainment products stand to benefit enormously from the new systems.

诸位先生，请你们想一想，现在有多少投机倒把多余的中间人插足于生产者和消费者之间!
Consider, gentlemen, how many speculating, swindling superfluous middlemen have now forced themselves in between the producer and the consumer!

食品安全是各国政府、食品工业、生产者和消费者共同的责任。
Food safety is a shared responsibility between government, the food industry and the consumer.

最近，许多初创企业都是在这一领域发展起来的，以促进生产者和消费者之间的端到端交易。
Recently, many of the startups have come up in this space to facilitate the end-to-end transactions between the producers and the consumers directly.

在报纸和音乐行业中，在内容的生产者和消费者之间都有许多大型中介。
In both the newspaper and music industries, there are many large intermediaries between the producers and the consumers of content.

专家组正考虑对刚果矿产的进口商、加工者和消费者制订适当的报告规定，并在其最后报告中向委员会转达其建议。
The Group is considering appropriate reporting requirements for importers, processors and consumers of Congolese minerals and will convey its recommendations to the Committee in its final report.

记者无界组织承认，智利曾是第一个将互联网使用者和消费者保持网络中立原则，列入立法(2010年第20,453号法律)的国家。
RSF acknowledged that Chile had been the first country to incorporate the principle of net neutrality for Internet users and consumers in its legislation(Act No. 20,453 of 2010).

我们的品牌被要求以名称，以质量而闻名，并被专业电工，房屋建筑师，建筑师，说明者和消费者信赖成为最好的。
Their brands are asked for by name, known for their quality and trusted by professional electricians, homebuilders, architects, specifiers and consumers to be the best.

通过技术援助和提供过渡资金缓解这种"出口堵塞"，可使市场力更有效的分配资源，对生产者和消费者都有利。
Alleviation of such“exit barriers” through technical assistance and bridging finance might allow market forces to allocate resources more efficiently, to the benefit of both producers and consumers.

该公用事业公司将不会透露其在过去一年中从该运营中收到的电量，并引用其对生产者和消费者的隐私政策。
The utility won't disclose the amount of electricity received from the operation in the past year, citing its privacy policy for producers and consumers.

史密斯没有提供具体细节，只是说，政府将与“行业、利益相关者和消费者合作，我们将决定下一步的行动”。
Smith did not provide specifics, except to say that the government will work with“industry, stakeholders and consumers as we determine next steps.”.

我们的品牌被要求以名称，以质量而闻名，并被专业电工，房屋建筑师，建筑师，说明者和消费者信赖成为最好的。
Our brands are asked for by name, known for their quality and trusted by professional electricians, homebuilders, architects, specifiers and consumers to be the best.

因此，需要考虑如何使初级商品市场变得更加稳定，并且制订注重在初级商品生产者和消费者之间公平分配利益的政策。
There is therefore a need to consider how to make commodity markets more stable and to develop policies that focus on the equitable distribution of benefits between commodity producers and consumers.

SGS的种子和农作物服务-适用于生命科学公司、植物种植者、种子生产者、肥料生产者、分销商、种植者和消费者的解决方案。
Seed and crop services from SGS- solutions for life science companies, plant breeders, seed producers, fertiliser producers, distributors, growers and consumers.

针对其中一些变化，需要采取政府间行动，以达成一种共识，并酌情向所有贸易者和消费者提出明确的准则。
Some of these changes will require intergovernmental action to ensure that there is a common understanding and, where appropriate, that clear guidelines are available to all traders and consumers.

在一些人口中，苹果和谷歌非但没有支持创新，反而是扮演起收税者的角色，抑制了应用开发者和消费者之间的资金流动。
Rather than supporting innovation, Apple and Google are being talked about as tax collectors inhibiting the flow of dollars between creators and consumers.

他说：“这取决于你问谁，但我认为共识是，每桶60-70美元对生产者和消费者都是可以的。
It depends on who you ask, but I think the consensus is that that $60-70/b is OK for producers and for consumers," he said.

提高使用者和消费者对汞的了解.
Increase of knowledge among users and consumers.

向汞使用者和消费者告知汞污染风险.
Communication of risk of Hg pollution to mercury users and consumers.

下面是一个生产者和消费者模型的例子：.
Here's an example of a producer and consumer.