冠状动脉疾病 - 翻译成英语

• coronary artery disease
• coronary artery diseases

在 中文 中使用 冠状动脉疾病 的示例及其翻译为 英语

在葡萄牙，循环系统疾病，即中风、冠状动脉疾病和缺血性心脏病是引起死亡的主要原因。
Diseases of the circulatory system, namely strokes, coronary disease and ischemic heart disease are the main causes of mortality in Portugal.

随着冠状动脉疾病发病率的上升和炎症性肠病患者发病年龄的减小，越来越多的患者使用阿司匹林治疗。
As the rate of coronary artery disease rises and the age of patients with inflammatory bowel disease decreases, more patients will be treated with aspirin.

手术：您的医生可能会推荐冠状动脉疾病或瓣膜疾病手术。
Surgery: Your doctor may recommend a surgery for coronary artery disease or valve disease..

冠状动脉疾病的发生率在年龄小于50岁且超重30%的对象中是加倍的。
The incidence of coronary diseases is doubled in subjects less than 50 years of age who are 30% overweight.

减少婴儿死亡率、心脏冠状动脉疾病和恶性疾病的死亡率以及交通、在家里或上班时的事故死亡人数；.
Reduce infant mortality, mortality from cardiac and coronary diseases and malignant diseases, as well as the number of accidental deaths in traffic, at home or work;

运动之所以能减少冠状动脉疾病患者的死亡率，部分是由于运动对于心理压力的影响」，研究人员表示。
Exercise reduces mortality in patients with coronary artery disease… in part because of the effects on psycho-social stress," the researchers concluded.

芬兰循环系统的主要疾病包括冠状动脉疾病、心脏供血不足和大脑中风。
The major diseases of the circulatory system in Finland include coronary disease, cardiac insufficiency and cerebral apoplexy.

年代和1960年代，冠状动脉疾病在芬兰人中较为常见，特别是在男子中。
Coronary disease became more common among the Finns, especially men, in the 1950s and 1960s.

每年大约有1.4万人死于冠状动脉疾病，而且有15万人有资格因有关用药而享受特殊补偿。
About 14,000 persons die of coronary disease every year and over 150,000 persons are entitled to special reimbursement for related medication.

那些有血液循环或血流问题的人，如冠状动脉疾病，糖尿病或免疫系统减弱，不应该进行吸脂术。
Those with circulation or blood flow problems, such as coronary artery disease, diabetes, or a weakened immune systems should not undergo liposuction.

每日饮酒1~2次可以轻度的减少冠状动脉疾病（同时轻度的增加中风风险）。
Having one or two drinks of alcohol a day appears to slightly reduce the risk of coronary artery disease(while slightly increasing that of stroke).

跑步机压力测试是常用来测试冠状动脉疾病的，并且往往被纳入许多检查"配套"中。
The treadmill stress test is commonly used as a screening test for coronary artery disease and is often incorporated into many screening“packages”.

微血管功能障碍会导致冠状动脉疾病可见之前的胸痛。
Microvascular dysfunction can cause chest pain before coronary artery disease becomes visible.

我们知道癌症药物对冠状动脉疾病无效，或者控制糖尿病的治疗对哮喘患者无效等等。
We know that a cancer drug won't be effective for coronary disease, or that a treatment for controlling diabetes won't help those suffering from asthma.

然而，当存在冠状动脉疾病时，冠状血管中的阻塞会限制血液流动，导致氧气供应减慢和不足。
However, when coronary disease is present, blockages in the coronary vessels can limit blood flow, leading to slowed and inadequate oxygen supply.

患者和对照均来自马德拉基因和冠状动脉疾病(GENEMACOR)数据库。
Both patients and controls were enrolled from the Genes in Madeira and Coronary Disease(GENEMACOR) database.

它通过打开心脏阻塞的动脉起作用，恢复血液流动，并缓解冠状动脉疾病（CAD）的症状。
It functions by opening a blocked artery in the heart, restoring blood flow, and providing relief from symptoms of coronary artery disease(CAD).

这种情况是常见的谁曾心脏发作或冠状动脉疾病的痛苦的患者。
This condition is common among patients who had heart attacks or are suffering from coronary artery disease.

长期以来，工作压力一直被认为是冠状动脉疾病和中风的危险因素。
Suffering stress on the job has long been recognized as a risk factor for coronary artery disease and stroke.

芬兰的一项研究显示，体重每增加1公斤（2.2磅），死亡风险冠状动脉疾病增加1％。
A Finnish study showed that for every 1 kilogram(2.2 pounds) increase in body weight, the risk of death from coronary artery disease increased by 1%.