决策和代表 - 翻译成英语

• policymaking and representative
• decision-making and representative
• policy-making and representative

在 中文 中使用 决策和代表 的示例及其翻译为 英语

千年宣言》和《2005年世界首脑会议成果》重申了联大作为联合国主要议事、决策和代表性机关的核心地位。
The Millennium Declaration and the 2005 World Summit Outcome reaffirmed the General Assembly' s central position as the chief deliberative, policymaking and representative organ of the United Nations.

安全理事会必须严格遵守《宪章》规定和大会所有的决议，因为大会是联合国的主要审议、决策和代表机构。
The Security Council must abide strictly by the provisions of the Charter and by all resolutions of the General Assembly, as the chief deliberative, policymaking and representative organ of the United Nations.

我们认为，改革议程的首要任务必须是振兴和恢复大会作为联合国的主要审议、决策和代表机构的作用和权威。
We are of the view that cardinal to the reform agenda must be the revitalization and restoration of the role and authority of the General Assembly, as the chief deliberative, policymaking and representative organ of the United Nations.

我们必须继续努力，进一步加强本机构的作用、权威、效率和效益，大会是联合国的主要审议、决策和代表机构。
We must continue with our efforts to further enhance the role, authority, effectiveness and efficiency of this body, which is the chief deliberative, policymaking and representative organ of the United Nations.

大会是联合国主要的审议、决策和代表机构。
The General Assembly is the chief deliberative, policymaking and representative organ of the United Nations.

大会是联合国的主要审议、决策和代表性机构。
The General Assembly is the chief deliberative, policymaking and representative organ of the United Nations.

东盟一贯认为，大会是联合国的首要决策和代表性机构。
ASEAN is consistent in its view that the General Assembly is the primary policymaking and representative body of the United Nations.

根据《联合国宪章》，大会是联合国主要的审议、决策和代表机关。
Under the Charter of the United Nations, the General Assembly is the main deliberative, policymaking and representative organ of the United Nations.

应该重新明确大会做为联合国主要议事、决策和代表机关的作用。
The role of the General Assembly should be reaffirmed as the chief deliberative, policymaking and representative organ of the United Nations.

作为联合国的主要审议、决策和代表性机构，大会占有中心地位。
The General Assembly occupies the central position as the chief deliberative, policymaking and representative organ of the United Nations.

又重申大会作为联合国主要的议事、决策和代表机关的中心地位，.
Reaffirming also the central position of the General Assembly as the chief deliberative, policymaking and representative organ of the United Nations.

作为联合国的主要审议、决策和代表机构，大会应该拥有中心地位。
The General Assembly should have a central position as the chief deliberative, policymaking and representative organ of the United Nations.

作为本组织的主要审议、决策和代表机构，大会要发挥中心作用。
The General Assembly has a central role to play as the Organization' s principal deliberative, policymaking and representative organ.

大会作为联合国首要的审议、决策和代表机关，值得所有成员的支持。
The General Assembly, as the pre-eminent, deliberative, policymaking and representative organ of the United Nations, deserves the support of all Members.

我们重申大会作为联合国主要的审议、决策和代表机构具有的中心地位。
We reaffirm the central position of the General Assembly as the chief deliberative, policy-making and representative organ of the United Nations.

大会应当作为联合国的主要审议、决策和代表机构而占据中心位置。
The General Assembly should have a central position as the chief deliberative, policymaking and representative organ of the United Nations.

我们必须共同努力，加强大会作为联合国主要审议、决策和代表机构的作用。
We must all work together to strengthen the General Assembly' s role as the chief deliberative, policymaking and representative United Nations organ.

我们必须一起重申大会作为联合国主要的审议、决策和代表机构的中心地位。
Together, we must reaffirm the central position of the General Assembly as the chief deliberative, policy-making and representative organ of the United Nations.

这特别涉及到振兴和重申大会作为联合国主要审议、决策和代表机构的权威。
This, among other things, would involve the revitalization and reaffirmation of the authority of the General Assembly as the chief deliberative, policymaking and representative organ of the United Nations.

关于振兴大会作为联合国审议性决策和代表机关的作用问题，现在已经出现共识。
A consensus has now emerged on the need to revitalize the General Assembly in its role as the deliberative policymaking and representative organ of the United Nations.