减少并最终 - 翻译成英语

• to reduce and eventually
• to reduce and ultimately
• for the reduction and eventual
• to reduce and finally

在 中文 中使用 减少并最终 的示例及其翻译为 英语

同时,在全世界范围内减少并最终消除饥饿是联合国成员国政府奉行的主要发展目标之一。
Also, reducing and eventually eliminating hunger worldwide is one of the key Millennium Development Goals adopted by governments at the United Nations.

如果要减少并最终消除贫穷----这一点必须继续成为我们的共同目标----就必须提供充足的发展资源。
If poverty is to be reduced and ultimately eliminated- and that must remain our common goal- then adequate development financing must be available.

减少并最终消除其使用的其中一种目标物质就是卤代化合物。
One set of materials targeted for reduction and eventual elimination are halogenated compounds.

包括替代发展、铲除和其他执行措施在内的减少并最终根除非法药物作物种植的国家计划或方案.
National plans or programmes including alternative development, eradication and other enforcement measures for the reduction and eventual elimination of the cultivation of illicit drug crops.

各主管部门已经拟定了法规，旨在减少并最终禁止在工业中使用污染物，代之以现代技术。
The competent ministries had drawn up laws and regulations aimed at reducing and eventually prohibiting the use of pollutants in industry and replacing them with modern techniques.

减少并最终消除在和平核用途中使用高浓缩铀的努力已经开始。
Efforts had been initiated to minimize and eventually eliminate the use of high enriched uranium in peaceful nuclear applications.

其次，我们必须减少并最终消除过度捕捞和破坏性捕捞做法。
Secondly, we must reduce, and eventually eliminate, overfishing and destructive fishing practices.

公约》附件B第三部分描述了减少并最终消除所列全氟辛烷磺酸物质的生产和使用的目标。
Part III of Annex B of the Convention describes the goal of reducing and ultimately eliminating the production and use of the PFOS substances listed there.

政府打算逐步减少并最终停止使用私人监狱。
The US government said this week that it would reduce and eventually cease its use of private prisons.

新联盟成员国敦促美国和俄罗斯联邦也参与到减少并最终销毁次战略核武库的谈判中来。
Members of the New Coalition urged the United States and the Russian Federation to engage in talks also on the reduction and eventual elimination of their sub-strategic nuclear arsenals.

因此，采取行动，禁止生产这种材料以及减少并最终彻底消除这种材料的储备，是裁军进程的一个基本阶段。
Action to ban the production of such materials and reduce and eventually completely eliminate stockpiles thereof is therefore a basic stage in the disarmament process.

正因为如此，我国代表团极其重视减少并最终销毁这些武器的各种努力。
That is why my delegation attaches particular priority to efforts aimed at reducing and eventually destroying these weapons.

一旦全面实施，该协议将减少并最终取消对美国冷冻和成片马铃薯的关税。
Once fully implemented, the agreement will reduce and eventually remove tariffs on U.S. frozen and flaked potatoes.

中国始终高度重视减少并最终消除贫穷，并取得了显著成就。
His country had always given top priority to the reduction and eventual eradication of poverty, with considerable success.

迄今为止已取得了不同的成效，但艰巨的挑战依然存在，诸如减少并最终消除贫穷。
The results achieved to date were mixed, and difficult challenges remained, such as reducing and ultimately eradicating poverty.

人权高专办强调，通过这一决定，加州加入了国际力图减少并最终废除死刑的趋势。
With today's decision, California joins the international trend towards the reduction and eventual abolition of the death penalty.”.

职能部委拟定了一项项目提案，目的在于减少并最终处理完这些法院积压的刑事案件。
The line Ministries developed a project proposal that aimed at reducing and ultimately ending the criminal backlog of cases in these courts.

各国之间交流监管和其他行动的信息可帮助其他国家减少并最终停止使用林丹；.
Exchanging information among countries on the regulatory and other actions would assist other countries in decreasing and ultimately eliminating the use of lindane;

核武器对我们的星球构成威胁。若要实现世界和平，我们就必须减少并最终消除核武器。
If we want to achieve peace in the world, it is important that we reduce and eventually eradicate nuclear arms, which pose a threat to our planet.

更为重要的是，拥有核武器的国家必须减少并最终消除它们的武器库。
More importantly, nuclear-weapon States must reduce and eventually eliminate their arsenals.