并被 - 翻译成英语

• and was
• and has
• and is
• and are
• and were
• and have

在 中文 中使用 并被 的示例及其翻译为 英语

马郁兰是塞浦路斯和土耳其南部的土着，并被希腊人和罗马人称为幸福的象征。
Marjoram is indigenous to Cyprus and southern Turkey, and was known to the Greeks and Romans as a symbol of happiness.

Alex持有布里斯托大学计算机科学学位，并被列入2015FinTechFinance35和2016FinTech40名单。
He has a degree in Computer Science from University of Bristol, and was included in The 2015 FinTech Finance35 and The 2016 FinTech 40 lists.

这让很多人非常愤怒，并被普遍认为是一个坏的举动。
This made many people very angry and has been widely considered a bad move.

年，李政道进入芝加哥大学，并被费米（EnricoFermi）教授挑选为他的博士生。
In 1946, Lee went to the University of Chicago and was selected by Professor Enrico Fermi to become his PhD student.

其产自美国的德克萨斯州并被用于汽油、柴油及其他众多类型的燃油的生产。
It is produced in Texas, US and is used in gasoline production, diesel production and a number of other types of fuels.

该物质具有极强的毒性，并被证明是持久性和易在生物体内积累的有机污染物。
The substance has severe toxic properties and has been shown to be persistent and bioaccumulative.

两年后，她搬到加拿大，并被FANS国际酒店集团聘请为副总裁兼运营主管。
Two years later, she relocated to Canada and was hired by FANS International Hospitality Group as Vice President and Director of Operations.

通过CBT过程，患者检查这些想法，并被鼓励从现实中寻找支持或反驳这些想法的证据。
Through the CBT process, patients examine these thoughts and are encouraged to look at evidence from reality that either supports or refutes these thoughts.

它继续被使用，并被所有东突厥斯坦和维吾尔组织一致接受为东突厥斯坦国徽。
It continues to be used and is unanimously accepted by all East Turkistan and Uyghur organizations as the National Emblem of East Turkistan.

夏威夷的建筑是国有的,并被用于地热研究项目在早期的网站。
The building was owned by the state of Hawaii, and was used in geothermal research projects in the early days of the site.

这种做法违反了安理会本身的规则，并被多数国家坚决地称为是不能接受的。
That practice contravenes the Council' s own rules and has emphatically been called unacceptable by most States.

它们被认为是法国的国宝，并被保存在巴黎国家图书馆的铅保护盒中。
They are considered to be the national treasure of France and are kept in lead-protected boxes at the National Library in Paris.

但官方联系了该设备的制造商，并被告知黑匣子的频率可能会在其保质期结束时漂移。
But officials contacted the device's manufacturer and were told the frequency of black boxes can drift near the end of their shelf lives.

他出生于1月18日，1970，并被列为该公司在德国市场的代表。
He was born on January 18, 1970, and is listed as the company's representative in the German market.".

它还引入了许多在角色扮演视频游戏中常见的功能，并被认为有助于在日本以外的市场推广基于控制台的RPGs。
It has also introduced many features now common in role-playing video games and has credited with helping to popularize console-based RPGs in markets outside Japan.

在旧政权，国王的床是王权的象征法国并被谁通过了它的朝臣敬礼。
Under the Old Regime the King's bed was a symbol of royal authority in France, and was saluted by courtiers who passed by it.

该物质具有极强的毒性，并被证明是持久性和易在生物体内积累的有机污染物。
They have severe toxic properties and have been shown to be persistent and bioaccumulative.

它们显示时没有可选的字段宽度和精度规范，并被strftime()结果中的指示字符替换：.
They are shown without the optional field width and precision specification, and are replaced by the indicated characters in the strftime() result.

教会领袖希望帮助另一个缺乏支持的团体，并被描绘成媒体和政治领域的威胁--寻求庇护者。
Church leaders wanted to help another group that lacked support and were portrayed as a threat in areas of the media and politics- asylum seekers.

TeXmacs能够处理数学公式，并被用作一系列计算机代数系统的前端，例如Maxima和Sage。
TeXmacs can handle mathematical formulas and is used as a front-end to a number of computer algebra systems such as Maxima and SageMath.