并被指控 - 翻译成英语

• and charged
• and accused
• and have been accused

在 中文 中使用 并被指控 的示例及其翻译为 英语

它在决议中被谴责为“新的种族隔离”，并被指控种族主义，种族灭绝和其他许多东西。
It was condemned in resolutions as“the new apartheid”, and accused of racism, genocide and much else.

据来文称，ViktarHanchar于1999年3月1日同其他13人一起被逮捕，并被指控组织非法会议。
According to the source, Viktar Hanchar was arrested along with 13 others on 1 March 1999 and charged with organizing an unlawful meeting.

年8月13日，提交人被捕，并被指控谋杀其同居者未遂。
On 13 August 2002, the author was arrested and accused of the attempted murder of her co-habitant.

他于2000年在巴拿马因藏有爆炸物被捕，并被指控计划在区域首脑会议上暗杀卡斯特罗.
He was arrested in possession of explosives in Panama in 2000 and charged with plotting to assassinate Castro at a regional summit.

他被审问在科伦坡逗留的情况，并被指控为解放阵线成员。
He was interrogated about his presence in Colombo and accused of being an LTTE member.

月4日星期五，小男孩的母亲和她的朋友被逮捕，并被指控谋杀了库扎。
On Friday, October 4, Terminator's mother and her friend were arrested and charged with the murder of the little boy.

与此同时，包括138名沙特人在内的890人被捕并被指控向非法居民提供交通和庇护.
Meanwhile, 890 people, including 138 Saudis, were arrested and charged with providing transport and shelter to illegal residents.

包括前关塔那摩湾被拘留者在内的八名男子于6月被西班牙当局逮捕，并被指控招募伊斯兰国家集团。
Eight men, including a former Guantanamo Bay detainee, were arrested in June by Spanish authorities and charged with recruiting for the Islamic State group.

在比赛早些时候已经获得第一张黄牌之后，他觉得他被犯规并被指控在德国裁判FelixBrych抗议。
After already earning a first yellow card earlier in the match, he felt he was fouled and charged at German referee Felix Brych to protest.

众所周知，Corbyn具有强烈的反以色列情绪，并被指控反犹太主义。
Corbyn has been known to have strong anti-Israeli sentiments and has been accused of anti-Semitism.

玩家在游戏中扮演“十三”，一个失去记忆的天才士兵，并被指控杀害了总统。
Players will take control of“Thirteen,” a talented soldier who lost his memory and has been accused of killing the President of the United States.

此人前一年曾访问过肯尼亚，并被指控与附属于"基地"组织的索马里伊斯兰团体"青年党"接触。
This individual had visited Kenya the previous year and was alleged to have made contacts with the Somali Islamist and Al-Qaida affiliated group Al-Shabaab.

Keoughan被捕，并被指控威胁和传达有关使用爆炸物的虚假信息。
Keoughan was arrested and has been charged with threatening and conveying false information concerning the use of an explosive.

郑义被带到Mascot警察局，并被指控盗取身份信息，犯有可起诉的罪行。
Zheng was taken to Mascot Police Station and was charged with possessing identity information to commit an indictable offence.

后者为Aquabox别名，并被指控创建和维护僵尸网络。
Who goes by the alias Aquabox and is accused of creating and maintaining the botnet.

其中一些被告为AT&T和Verizon工作，并被指控帮助外部犯罪分子获取电话号码以换取贿赂。
Some of those accused worked for AT&T and Verizon and were charged with helping outside criminals obtain phone numbers in exchange for bribes.

西瓦拉克星期四在市法院出庭，并被指控窃取可能危害国家安全的信息。
Siwarak appeared in municipal court Thursday and was charged with stealing information that could impact national security.

马什凯维奇被指控与美国的有组织犯罪有联系，并被指控在比利时5500万美元的洗钱计划。
Mashkevitch is alleged to have ties to organized crime in the U.S. and has been accused of a $55 million money-laundering scheme in Belgium.

据称，1994年2月，申诉人遭逮捕并被指控在其校内散发传单和涂写反政府口号。
In February 1994 the petitioner allegedly was arrested and accused of distributing leaflets at his school and writing slogans against the regime.

月份有4名警察被捕，并被指控将这三名意大利人移交给犯罪集团.
Four police officers were arrested in February and accused of handing over the three Italians to a criminal group.